Examples with "le programme devront avoir" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les projets soutenus par le programme devront avoir une envergure suffisante et présenter une valeur ajoutée maximale au niveau européen : chaque projet devra donc poursuivre au moins deux de ces objectifs.
Projects supported by the programme will need to be on a sufficient scale and offer maximum added value at European level; each project will therefore need to pursue at least two of these objectives.
Andere resultaten
Dans le premier cas, tous les modules et cellules photovoltaïques utilisés dans les centrales solaires implantées dans le cadre du programme devront avoir été fabriqués en Inde.
In the first case, the programme requires that all PV cells and modules used in the solar plants established under the scheme be made in India.
Cependant, afin que la citoyenneté mondiale soit comprise comme étant un principe universel, tous les programmes devront avoir certains aspects communs.
However, if world citizenship is to be understood as a universal principle, all programs must have certain aspects in common.
Dans tous les cas, les Points requis pour l'obtention des avantages du Programme devront avoir été obtenus par le seul titulaire, celui-ci pouvant être le bénéficiaire du Billet-Prime, ou un tiers qu'il aura désigné.
The Points necessary to obtain advantages from this Program should be obtained by the account holder, and the passenger of the Rewards Ticket may be the holder or a third party indicated by them.
Les personnes intéressées à s'inscrire à ce programme devront avoir complété un diplôme d'études secondaires ou professionnelles (DES ou DEP) ou posséder une formation jugée suffisante par le collège.
ADMISSION REQUIREMENTS Those interested in enrolling in this program must have completed a secondary or vocational diploma (DES or DEP) or have training deemed sufficient by the college.
Les activités relevant de tous les éléments du présent programme devront avoir été menées à bien d'ici à 2008, et des changements peuvent donc être apportés si nécessaire.
All items in the present programme have a termination date of 2008, so that any aspect of the programme may be modified if necessary.
Les personnes intéressées dans ce programme devront avoir les exigences suivantes afin de devenir un (e) conducteur (trice) bénévole pour l'école
The individuals interested in this program will have to go through the following steps in becoming a Volunteer Driver for the school: STEPS IN BECOMING A DRIVER
Les programmes de cette formation devront avoir été approuvés par les autorités compétentes.
Such vocational training shall be conducted in accordance with programmes authorized by the competent authorities for this purpose.
Nous pensons que c'est un programme auquel nos membres devront avoir accès directement.
I think we see this program as really something that our members will need to tap into directly.
Pour le succès du programme les participants potentiels devront avoir accès à une information étendue et globale.
If the programme is to be a success comprehensive information must be widely disseminated to all potential participants.
Pour tirer le meilleur profit de ce programme, les participants devront avoir des facilités à échanger en anglais.
To gain maximum benefit from the programme, participants will be expected to be comfortable and confident conversing and engaging with others in English.
Tous les chasseurs participant au programme devront de plus avoir lu et signé des ententes individuelles énonçant leurs responsabilités durant les activités de chasse dans les parcs nationaux.
All harvesters will also have read and signed an individual agreement outlining their responsibilities during harvesting activities within the national parks.
Les bénéficiaires de programme de réinstallation devront avoir été reconnus dans un des statuts de protection internationale.
The beneficiaries of a resettlement scheme will have to have been granted one of the forms of international protection status.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
