Examples with "the programmes how" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It will be compulsory to indicate in the programmes how the aid amounts for measures to assist local agricultural products are defined.
mention dans le texte du règlement de l'obligation d'inclure dans les programmes le mode de fixation du montant des aides aux productions agricoles locales.
Andere resultaten
The two other works on the programme - how could it be otherwise - are also from the French orchestral repertoire.
Les deux autres œuvres au programme proviennent aussi - comment pourrait-il en être autrement - du répertoire orchestral français.
Here you specify the real rate of interest to tell the programme how to evaluate future income and expenditure.
Ici, vous devez introduire le taux d'intérêt réel afin d'indiquer au programme comment il doit évaluer les futures recettes et dépenses.
He also suggested building into the programme how donors and recipients measure progress over time and the business/private sector component
L'intervenant a suggéré également d'intégrer dans le programme des détails sur la manière dont les donateurs et les bénéficiaires prendraient la mesure des progrès dans le temps, ainsi que la composante entreprises/secteur privé.
Although it is expected in the programme that the deficit will fall in 2005 and 2006, it remains unclear in the programme how the government deficit will be reduced in a sustainable manner below 3% of GDP by 2006 and beyond.
Bien que le programme prévoie une diminution du déficit en 2005 et 2006, il n'apparaît toujours pas clairement dans celui-ci comment le déficit public sera durablement ramené au-dessous de 3 % du PIB d'ici 2006 et au-delà.
Through the programme, Memunatu learned how to prevent another pregnancy.
Grâce au programme, Memunatu a appris à prévenir les grossesses.
A short video of how the programme was presented can be seen here.
Une courte vidéo de cette initiative est disponible à cette adresse.
This sub-section shall describe how the programme implementation will be monitored.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.