Examples with "the programming paper" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programming paper also includes a "co-financing sliding proportional scale" that aims to facilitate and expedite the calculation of additional costs.
Il prévoit également une «échelle mobile proportionnelle de cofinancement» propre à faciliter et à accélérer le calcul des surcoûts.
It was requested that the programming paper seek to highlight the link between adaptation and poverty reduction/benefits for the poor.
Il a été demandé que le document de programmation fasse ressortir le lien entre l'adaptation et la réduction de la pauvreté ou les avantages pour les pauvres.
A continuous process of consultations with the LDCs and other interested stakeholders was followed in developing the programming paper for the LDCF.
La préparation du document de programmation du FPMA s'est appuyée sur un processus permanent de consultation avec les PMA et les autres parties intéressées.
In the programming paper, the GEF provides information on how LDCs can access funding for the implementation of NAPAs
Dans ce document de programmation, le FEM présente des informations sur les modalités d'accès des PMA au financement pour la mise en œuvre des PANA
Andere resultaten
Other measures not provided for in the programming papers should be adopted by the advisory committee procedure.
Les autres mesures non prévues dans les documents de programmation seront adoptées selon la procédure du comité consultatif.
Participants welcomed the revised draft LDCF Programming Paper.
The results of the consultation were reflected in a revised version of the LDCF programming paper which was circulated to workshop participants and donors following the Dhaka meeting.
Les résultats de cette réunion ont été pris en compte dans une version révisée du document de programmation du FPMA, qui a alors été adressé aux participants et aux bailleurs de fonds.
The programming committee invites conference papers on topics related to the Association's mandate, which includes the full range of research by our membership into theatre history, theory, pedagogy and practice, both Canadian and international.
Le comité de programmation invite des propositions sur tout sujet relié au mandat de l'Association, y compris l'éventail de recherche, tant canadienne qu'internationale, au sujet de l'histoire du théâtre, de la théorie, de la pédagogie et de la pratique.
The LDCF programming paper was approved by the GEF Council in May 2006.
The LEG provided support for the GEF consultations with LDC Parties that were held in Dhaka, Bangladesh, on the draft programming paper on the LDCF
Le Groupe d'experts a fourni un appui pour les consultations que le FEM a tenues avec les PMA parties à Dhaka (Bangladesh) au sujet du projet de document de programmation relatif au Fonds pour les PMA
The Programming Guide for Strategy Papers (2009) stresses the need for a multi-dimensional approach to capacity development, which includes developing the 'advocacy capacity' as well as the 'role of supervisor' regarding the actions of state institutions.
le guide de programmation pour les documents de stratégie (2009) souligne la nécessité d'une approche pluridimensionnelle du développement des capacités, qui couvre le développement de la «capacité de plaidoyer» et du «rôle de superviseur» vis-à-vis des actions des institutions étatiques.
If the funding is not there, the paper programming takes on another dimension.
Si on n'a pas de financement, les activités sur papier prennent une tout autre ampleur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.