Examples with "the second coding" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The second coding signals are robust against other types of signal processing.
Les seconds signaux de codage sont robustes contre d'autres types de traitement de signal.
the second coding region being under a transcriptional control of a promoter
cette seconde région codante étant sous le contrôle transcriptionnel d'un promoteur
The subsequent data blocks are coded and transmitted according to the second coding scheme.
Les blocs de données subséquents sont codés et transmis conformément à la seconde technique de codage.
This section can then be employed to generate an artificial overlap signal for a subsequent section, which is possibly to be encoded with the second coding model.
Cette section peut alors être utilisée pour générer un signal de chevauchement artificiel pour une section ultérieure, destinée selon toute probabilité à être codée avec le second modèle de codage.
a data encoder for encoding data signals from the first terminal in accordance with the second coding method
un codeur de données servant à coder des signaux de données provenant du premier terminal selon le second procédé de codage
A low-power differential signal is obtained which can code the second coding device (114) with less bits, that is with a higher bit efficiency.
On obtient ainsi un signal différentiel de plus petite énergie, que le deuxième dispositif codeur (114) peut coder avec moins de bits, donc avec une plus grande efficacité au niveau bits.
The second coding feature may alternatively be located on the cartridge (120) or cartridge holder (104).
La seconde caractéristique de codage peut en variante se trouver sur la cartouche (120) ou sur le porte-cartouche (104).
This use of matching coding systems results in very little extra coding noise being introduced by the second coding.
Avec l'utilisation des systèmes de codage correspondants, très peu de bruit de codage supplémentaire est introduit par le second codage.
The electronic device also synthesizes an excitation based on the second coding mode if the second coding mode is determined.
Le dispositif électronique effectue également la synthèse d'une excitation basée sur le second mode de codage si le second mode de codage est déterminé.
In general, the clinical investigator is responsible for maintaining the first coding key and does not have access to the second coding key.
En général, le chercheur clinicien est responsable du maintien de la première clé de codage et n'a pas accès à la seconde clé de codage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.