Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the structures remain
Vertaling van "the structures remain" in Frans
les structures restent
Building with ironwood ensures that the structures remain intact for years.
Construire avec du bois de fer garantit que les structures restent intactes pendant des années.
If the structures remain the same, the style changed.
Si les structures restent les mêmes, le style a changé.
Some of the structures remain in good condition at this time.
Certains de ces structures demeurent en bon état à ce moment.
According to the researcher, the structures remain stable despite their soft mechanical properties.
Selon le chercheur, les structures ont des propriétés mécaniques douces.
You can have the structures remain in place at the same time as a trustee.
La structure n'a pas à changer en raison de la nomination d'un fiduciaire.
I think the market should decide whether the structures remain as they are or whether they should be changed.
Je pense que c'est au marché à décider si les structures doivent rester telles quelles ou si elles doivent être modifiées.
These water control practices stopped in the 1950s, but many of the structures remain.
Bien que ces pratiques de régularisation des eaux aient cessé dans les années 1950, bon nombre de ces structures sont toujours en place.
To check the reliability of this basis set, three of the structures have also been optimized at the 6-31G* level; although the geometries change somewhat, the relative energies and nature (maxima, minima) of the structures remain the same.
Afin de vérifier la fiabilité de cet ensemble, on a aussi optimisé trois structures au niveau 6-31G*; même si les géométries changent un peu, les énergies relatives et la nature (maxima ou minima) des structures demeurent les mêmes.
PCA is responsible for the safe management of its structures and for ensuring the structures remain in compliance with regulations.
L'APC doit assurer une gestion sécuritaire de ses structures et veiller à ce qu'elles soient conformes aux règlements.
However, at least in the old Member States, the fact that the structures remain, as before, inadequate to catastrophic has less to do with public budget problems than with the economic and class interests of the doctors.
Toutefois, du moins dans les anciens États membres, le fait que les structures soient encore inadéquates, voire catastrophiques, est moins lié à des problèmes de fonds publics qu'aux intérêts économiques et de classe des médecins.
In ancient times this pueblo's ancestors built their homes into the rugged Santa Clara Canyon rock face, where the structures remain today.
Les ancêtres de ce pueblo ont autrefois construit leurs maisons dans la façade rocheuse du canyon Santa Clara, où les structures sont encore visibles aujourd'hui.
The structures remain open at depth in both cases.
Dans les deux cas, les structures demeurent ouvertes en profondeur.
The structures remain the same.
Synoniemen voor the structures remain in het Engels
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 81 ms.
