Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the types of programmes
Vertaling van "the types of programmes" in Frans
types de programmes
To aid discussion, we have provided examples below of the types of programmes that could fall under these sub-categories.
Pour faciliter le débat, nous avons fourni ci-dessous des exemples des types de programmes qui pourraient entrer dans ces sous-catégories.
These lists are not exhaustive but rather are examples of the types of programmes we see falling under these sub-categories.
Les listes fournies ne sont pas exhaustives; elles fournissent plutôt des exemples des types de programmes qui relèvent, selon nous, des sous-catégories définies.
In our view, this reference to "any such programme" can only refer back to the types of programmes identified in Article 28.1.
À notre avis, l'expression "un tel programme" ne peut que renvoyer aux types de programmes indiqués à l'article 28.1.
If it is the latter, the data will depend on the types of programmes you are implementing.
Si elle est celle-ci, les données dépendent des types de programmes que vous implémentez.
The primary objective of this paper is to try and identify the types of programmes that could be classified as fisheries infrastructure and therefore subject to new disciplines.
Le présent document vise principalement à identifier les types de programmes qui pourraient être classés dans la catégorie de l'infrastructure des pêcheries et donc faire l'objet de nouvelles disciplines.
Please include up-to-date information on the types of programmes that have been developed and implemented to provide victims with comprehensive support and care.
Donner des renseignements actualisés sur les types de programmes de prise en charge et d'assistance aux victimes conçus et mis en œuvre à ce jour.
Each prison has a committee, which includes representatives of significant community groups such as iwi, to identify the types of programmes and services required to meet the needs of inmates, including their cultural needs.
Dans chaque prison, il existe un comité comprenant des représentants d'importants groupes communautaires comme l'iwi, dont le rôle est d'identifier les programmes et les services nécessaires pour répondre, notamment, à ce type de besoins.
The study makes considerable efforts to examine children's viewing habits, discussing the types of programmes that they watch and the times at which they watch them.
Une grande partie de l'étude concerne l'examen des habitudes de consommation des enfants, via une discussion sur les types de programmes qu'ils regardent et sur le moment où ils les regardent.
Firstly, it is essential to the success of any programme that the people who provide the training - the experts, whether they be educational or vocational - should be included in the decision-making on the types of programmes to be involved.
Premièrement, il est essentiel, pour mener à bien un programme, quel qu'il soit, que les personnes qui fournissent la formation - les experts, qu'ils soient scolaires ou professionnels - participent à la prise de décision concernant les types de programmes impliqués.
Definitions and concepts; the drivers for change or to start a programme; the necessity to concentrate on the benefits; the types of programmes and their characteristics.
Définitions et concepts; les facteurs influents du changement et pour commencer un programme; la nécessité de se concentrer sur les bénéfices; les typologies de programmes et leurs caractéristiques
It also felt that the types of programmes and their goals should be defined more precisely, and that general and specific intervention criteria should be set. These were listed in the opinion
Il estime également utile de mieux préciser la définition et les objectifs de chaque type de programme, ainsi que d'arrêter une série de critères d'intervention, généraux et spécifiques, qui sont énumérés dans l'avis
WHO has developed guidelines that help countries to understand the types of programmes they can put in place to improve healthcare settings and cities so they are better suited to the needs of older people.
L'OMS a élaboré des principes directeurs qui aident les pays à appréhender le type de programmes qu'ils peuvent mettre en place pour améliorer les lieux de soins et les villes de façon à les mettre en adéquation avec les besoins des personnes âgées.
Therefore, the Government has recognized the need to prioritize the types of programmes to be emphasized, and the priority activities to be undertaken within the various sectors.
Le gouvernement a donc jugé nécessaire de définir les priorités en vue de déterminer les types de programmes à privilégier et les activités à entreprendre en premier dans divers domaines.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 89 ms.
