Examples with "the underlining codec" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The magic is based on the iSkysoft program utilizing both your CPU and GPU to save you precious time, while the original audio and video quality is preserved because the software keeps the underlining codec unchanged.
La magie est basée sur le programme iSkysoft utilisant à la fois votre CPU et GPU pour vous faire gagner un temps précieux, alors que la qualité audio et vidéo d'origine est conservée parce que le logiciel conserve le codec inchangé.
Andere resultaten
The underlining theme of friendship is evident throughout the novel.
Le thème central de l'amitié est évident tout au long du roman.
The underlining reasons for the decision were not fully explored in the report.
Les raisons profondes de la décision n'ont pas été pleinement explorées dans le rapport.
The underlining concepts in the lecture were complex yet fascinating.
Les concepts de base abordés dans la conférence étaient complexes mais fascinants.
The underlining and strikethrough formatting should be removed in subsequent revisions.
Le soulignement et le biffage devraient être éliminés des révisions ultérieures.
They exchanged empty words instead of addressing the underlining conflict in their relationship.
Ils échangeaient des mots sans substance au lieu de traiter le conflit sous-jacent de leur relation.
I noticed the underlining challenges that they faced during the presentation.
J'ai remarqué les défis majeurs auxquels ils ont été confrontés pendant la présentation.
Reading the underlining text helped me understand the main themes of the story.
La lecture du texte en gras m'a aidé à comprendre les thèmes principaux de l'histoire.
During the meeting, the manager pointed out the underlining priorities for the quarter.
Pendant la réunion, le manager a souligné les priorités essentielles pour le trimestre.
I appreciated the underlining details that clarified the instructions for the task.
J'ai apprécié les détails importants qui clarifiaient les instructions pour la tâche.
In the final text, the underlining would be removed.
Basically the underlining idea is the combination of rock and electronic music.
A la base, l'idée directrice est la combinaison du rock et de la musique électronique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.