Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the validation test programme
Examples with "the validation test programme" and their translation in Frans
This test method is the outcome of the long historical experience with the bioassay and the experience gained during the validation test programme and the results obtained therein.
La présente méthode d'essai résulte de la longue expérience acquise par l'utilisation du bioessai et de l'expérience acquise au cours du programme de validation et des résultats obtenus.
This test method is the outcome of the long historical experience with the bioassay and the experience gained during the validation test programme and the results obtained therein.
La présente méthode d'essai résulte de la longue expérience acquise par l'utilisation du bioessai et de l'expérience acquise au cours du programme de validation et des résultats obtenus.
This test method B. is the outcome of the experience gained during the validation test programme and the results obtained thereby with oestrogenic agonists.
La présente méthode d'essai B. a été établie à la lumière de l'expérience acquise durant le programme de validation de l'essai et des résultats obtenus concernant les agonistes des œstrogènes.
This test method B. is the outcome of the experience gained during the validation test programme and the results obtained thereby with oestrogenic agonists.
La présente méthode d'essai B. a été établie à la lumière de l'expérience acquise durant le programme de validation de l'essai et des résultats obtenus concernant les agonistes des œstrogènes.
A validation of this method was performed by National Traffic Safety and Environment Laboratory (NTSEL) with available data of a Japanese vehicle, which was not part of the validation test programme as described in chapter VIII.
Cette méthode a été validée par le National Traffic Safety and Environment Laboratory (NTSEL) avec les données disponibles relatives à un véhicule japonais, qui ne faisait pas partie du programme d'essai de validation décrit au chapitre VIII.
Andere resultaten
It was shown in the OECD validation test programme that both methods have comparable sensitivity and reproducibility.
Le programme de validation des essais de l'OCDE a montré que la sensibilité et la reproductibilité de ces deux méthodes étaient comparables.
Regarding the validation of the PMP measurement procedure, the expert from OICA preferred not to proceed with a golden system, but with a Round Robin test programme.
Pour ce qui est de la validation de la procédure de mesure, l'expert de l'OICA préférerait un programme d'essais interlaboratoires.
He pointed out GRPE's decision to stress the finalization of the test cycle and its validation tests, as well as the group's intention to start the Round-Robin Test Programme in October 2003, according to the initial timetable.
Il a rappelé la décision du GRPE de mettre l'accent sur la mise au point du cycle d'essais et de ses tests de validation ainsi que l'intention du groupe de démarrer le programme d'essais comparatifs interlaboratoires en octobre 2003, conformément au calendrier initial.
The validation tests will be executed by the DHC group.
Les essais de validation seront effectués par le groupe DHC.
Plug-ins that do not pass the validation test are automatically disabled in Logic.
De tels modules sont automatiquement désactivés dans Logic.
The validation tests connectivity to the device using the provided information.
La validation teste la connectivité au périphérique à l'aide des informations fournies.
Use Test-Cluster to run the validation tests.
Utiliser Test-Cluster pour effectuer les tests de validation.
The validation test results confirmed that the new model complies with our expectations.
Les résultats des tests de validation ont confirmé que le nouveau modèle est conforme à nos attentes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9869. Exact: 5. Verstreken tijd: 220 ms.
