Examples with "the... Tempting" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The offer is tempting... and food of our Chef, Fabrice Giraud, will be even more!
L'offre est alléchante... et la cuisine de notre Chef Fabrice Giraud le sera d'autant plus !
Fine ties that do not exclude harmonious shapes and... tempting.
Des attaches fines qui n'excluent nullement des formes harmonieuses et... tentantes.
European eyes are like lakes... tempting and drowning.
Et ceux des Européens, c'est comme un lac provocant qui veut tenter et noyer les hommes.
Parmesan in all its forms... Tempting tiles
Le parmesan sous toutes ses formes...
And tip you off if Rediú was to make a move against you... Tempting.
Je vous préviendrai si Rediú a un projet contre vous. C'est tentant.
In any case what we can say is that the finish is very neat, carbon, integrated monitors and lights... Tempting!
En tout cas ce que l'on peut dire c'est que la finition est très soignée, carbone, écrans de contrôle et phares intégrés... Plutôt alléchant l'histoire !
A homemade creation, because it's been a while since the Grand Cru Wineck Schlossberg's personality, which express itself the same way in the Riesling, the Pinot Grsi and the Gewurztraminer, was itching... tempting to try assembling.
Une création de la maison, parce que celà fait quelque temps que la personnalité du Grand Cru Wineck Schlossberg qui s'exprime d'une même manière dans le riesling, le pinot gris et le gewurztraminer démangeait... Tentant de tenter l'assemblage.
Mind you a lovely piece of craftsmanship like this is rather tempting...
Quoique devant un bel ouvrage comme celui-ci, c'est tentant...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.