Vertaling van "then recode" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auto - automatically use available one (first is tested iconv, then recode)
auto - utilise automatiquement une fonction disponible (la première testée est iconv, puis recode),
To write a new DVD and then recode - Video DVD disc, DVD or hard drive image file for the folder in a single step.
Pour écrire un nouveau DVD et puis recode - disque DVD vidéo, DVD ou fichier image de disque dur pour le dossier en une seule étape.
Code each of the individual variables, then recode the subscale as follows Raw score
Il faut coder chacune des variables, puis coder de nouveau la sous-échelle comme suit
Andere resultaten
It's a good thing, then, that XMedia Recode exists to help make playing videos easier for totally free.
Il est une bonne chose, alors que XMedia Recode existe pour aider à lire des vidéos facilement et totalement gratuit.
They are words that in a political speech can be very many; they are an obstacle for the translator to decode and then, to recode into the target culture.
Ce sont des mots qui dans un discours politique peuvent être très nombreux; ils constituent un obstacle de décodage pour le traducteur et par la suite un obstacle pour en faire le recodage dans la culture cible.
If you want to recode xcfa then go to your keyboard...: D V
Si vous souhaitez recoder xcfa à votre façon alors n'hésitez pas... à vos clavier... :D
Select the method of recoding, then enter the values to recode and the recoded values.
Sélectionnez la méthode de recodage, puis entrez les valeurs à recoder et les valeurs recodées.
If parents are very suspicious about their company of friends then they can use the spy on all calls feature to recode live calls and view call history.
Si les parents sont très méfiants à propos de leur compagnie d'amis, ils peuvent utiliser la fonction espion sur tous les appels pour recoder les appels en direct et consulter l'historique des appels.
We then propose an iterative method to recode the past and enable a better estimation of the conditional law of the future given the past, by concentrating the information contained in the past in the bits used by the estimator to predict the future.
Nous proposons ensuite une méthode itérative de recodage du passé permettant d'améliorer l'estimation de la loi conditionnelle du futur, en concentrant l'information du passé dans les bits utilisés par l'estimateur pour prédire le futur.
Thus, Nero Recode lets you copy, recompile, and recode the content of DVs and DVDs and then to burn the results to disc.
Nero Recode vous permet donc de copier, de recompiler et de recoder les contenus de DV et de DVD, puis de graver les résultats sur disque.
So, if you have such a file then import it to Wondershare UniConverter (originally Wondershare Video Converter Ultimate), and you can try to regenerate the file to recode it improve the video quality.
Donc, si vous avez un tel fichier, importez-le sur Wondershare UniConverter, et vous pouvez essayer de régénérer le fichier pour le recoder pour améliorer la qualité de la vidéo.
We try to recode it, we will add an axiom, we will try to recuperate [it] but then [if] there is something within it that continues not to let itself be coded, what then?
On essaie de recoder ça, on va ajouter un axiome, on va essayer de récupérer ou bien alors il y a quelque chose la-dedans, qui continue à ne pas se laisser coder, alors là ?