Examples with "there... So I" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then he started shootin' hit a woman there... so I hit him again. Well, what did you do in the first place? I talked back.
Un de vos gars, devenu violent. je l'ai frappé. Il a commencé à crier, il a frappé une femme... alors je l'ai frappé encore. Bon, tu as fait quoi d'abord ? Je lui ai répondu.
It is very difficult to express all the emotions that I lived there... so I'll try not to think too much and let those feelings erupt in a natural way...
Il est très difficile d'exprimer toutes les émotions que j'ai vécu là... donc je vais essayer de ne pas trop penser et de laisser ces sentiments éclatent d'une manière naturelle...
So anyway, I saw you standing there... so I thought, I could just leave you alone. I could come up with an act, or C: I could just be myself.
En tout cas, je vous ai vue et j'ai pensé: A) je vous fiche la paix. B) je vous aborde en jouant un jeu. C) Ou en étant moi-même.
Andere resultaten
Now come on out there... so as I can break you in half and throw away the pieces.
Maintenant, sors de là pour que je puisse te briser en deux et jeter les morceaux.
So there... I'm not saying that nothing has been done.
And what if there was another monster, who knows... So there, I looked back quick and fast, just to check.
Et si c'était un autre monstre, qui sait... Donc, voilà, je me retournai subito presto, juste pour vérifier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.