Ils commandent à la climatisation du bureau avec une tablette murale.
They control the office air conditioning with a wall-mounted tablet.
Activez des fonctions avancées et modifiez les paramètres qui les commandent.
Activate advanced features and change the settings that control them.
Ils commandent en ligne du tissu au mètre pour recouvrir leurs vieux fauteuils.
They order fabric by the yard online to reupholster their old armchairs.
Cette majoration des frais de livraison surprend les clients qui commandent rarement en ligne.
This increase in delivery charges is surprising customers who rarely order online.
Mes sœurs commandent une sauce aigre douce pour deux avec du riz cantonais.
My sisters command a sweet and sour sauce for two with fried rice.
Les Écritures nous commandent souvent de faire de la bonne et excellente musique.
Scripture often commands us to make music that is both good and excellent.
Ils sont friands de plats épicés et commandent toujours le curry le plus fort.
They're crazy about spicy food and always order the hottest curry.
Pour économiser, ils commandent une seule omelette nature et deux assiettes vides.
To save money, they order a single plain omelette and two empty plates.
Pour l'apéritif, ils commandent une petite pizza à pâte fine à partager entre amis.
For an appetizer, they order a small thin-crust pizza to share with friends.
Ils commandent toujours leurs fleurs de mariage au fleuriste du quartier.
They always order their wedding flowers from the local flower shop.
Ils commandent une pizza à partager et une grande bouteille de limonade pétillante.
They order a pizza to share and a big bottle of sparkling lemonade.
Avant de commencer la partie de pétanque, les joueurs commandent chacun un pastis.
Before starting their game of pétanque, the players each order a pastis.
Ils commandent toujours des fleurs par douzaine pour le mariage.
They always order flowers by the dozen for the wedding.
