Activez des fonctions avancées et modifiez les paramètres qui les commandent.
Activate advanced features and change the settings that control them.
Des vidéophones installés dans les halls commandent l'accès aux appartements.
Videophones installed in the halls control access to the apartments.
Ils commandent toujours leurs fleurs de mariage au fleuriste du quartier.
They always order their wedding flowers from the local flower shop.
Ils commandent toujours des fleurs par douzaine pour le mariage.
They always order flowers by the dozen for the wedding.
Mes sœurs commandent une sauce aigre douce pour deux avec du riz cantonais.
My sisters command a sweet and sour sauce for two with fried rice.
Maximilien et mes robots commandent ce vaisseau selon mes désirs.
Maximilian and my robots command this ship according to my wishes.
Ils commandent même de nouveaux carreaux de ciment avec des motifs modernes.
Or they even order newly made hydraulic tiles with modern designs.
Vous devez servir tous les clients à temps tout ce qu'ils commandent.
You need to serve all the customers on time everything they order.
Ils commandent toujours leur petit déjeuner avec des œufs au plat au diner.
They always order their breakfast with sunny-side up eggs at the diner.
Les pays du monde entier commandent des doses de vaccin pour leurs citoyens.
Countries across the world are ordering vaccines for their populations.
Je peux vous donner la liste des écoles qui en commandent.
I could provide you with a list of schools that order it.
Plusieurs parents m'en commandent à chaque année pour leurs enfants.
Several parents have ordered some every year for their kids.
Garder les clients heureux en servant exactement ce qu'ils commandent.
Keep the customers happy by serving up exactly what they order.
