Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these programmes at
Vertaling van "these programmes at" in Frans
ces programmes à
Candidates who exit these programmes at different levels of employment or for any other reason may rejoin the respective programme at appropriate levels for final graduation.
Les candidats qui sortent de ces programmes à différents niveaux d'emploi ou pour toute autre raison peut rejoindre le programme respectif à des niveaux appropriés pour l'obtention du diplôme final.
The setting-up of the satellite radio navigation infrastructure exceeds the financial and technical capacities of individual Member States, therefore it is most appropriate to implement these programmes at the Community level.
Cependant, la mise en place des infrastructures de la radionavigation par satellite dépasse les capacités financières et techniques d'un état membre individuel; c'est pour cette raison que la mise en oeuvre de ces programmes à l'échelle communautaire semble être la plus appropriée.
Accredited trainers presenting these programmes at the United Nations office at Geneva were engaged to deliver the training in Bonn.
Des formateurs accrédités qui présentent ces programmes à l'Office des Nations Unies à Genève ont été engagés pour dispenser cette formation à Bonn.
We will promote the speedy implementation of these programmes at national level.
Nous promouvrons la mise en œuvre rapide de ces programmes au niveau national.
They will be a major resource in the work being done firmly to establish these programmes at national and regional levels.
Ils ont un rôle déterminant à jouer dans la bonne réalisation du travail en vue d'établir ces programmes aux échelons national et régional.
It is imperative this money is well invested and managed as weaknesses in national, regional and local administrations can put the success of these programmes at risk.
Il est dès lors impératif que cet argent soit investi à bon escient et géré avec discernement étant donné que les faiblesses des administrations locales, régionales et nationales peuvent entraver le bon déroulement de ces programmes.
I am in favour of including candidate countries in these programmes at the earliest possible opportunity, simply because the reform of the police and judiciary in these countries leaves a great deal to be desired.
Je suis favorable à une participation aussi précoce que possible des pays candidats à ces programmes, car la réforme de la police et de la justice dans ces pays laisse beaucoup à désirer.
He underlined the need to further strengthen the internship programme so that more officials from LDCs could be taken on board at these programmes at any given time.
Il a souligné qu'il fallait renforcer encore le programme de stages afin qu'un plus grand nombre de fonctionnaires des PMA puissent y participer à tout moment.
The Committee will consider the overall staffing and financial considerations arising from these programmes at its next meeting in the light of a comprehensive report to be provided by the secretariat in advance of the meeting.
Le Comité des questions administratives examinerait à sa prochaine réunion les questions de dotation générale en personnel et de financement liées à ces programmes, sur la base d'un rapport complet qui lui serait soumis préalablement par le secrétariat.
The Committee further recommends that Aboriginal or any other children in vulnerable situations not be actively targeted for recruitment and that the State party reconsider conducting these programmes at high school premises.
Il lui recommande en outre de ne pas cibler activement les autochtones ou les autres enfants vulnérables pour le recrutement et de reconsidérer l'exécution des programmes de recrutement dans les écoles secondaires.
MSF will share experience from these programmes at the Union conference, including preliminary data on patients' response to treatment.
In accordance with Executive Board decisions 2002/4 and 2006/19, the Executive Board had discussed the draft country programme documents for these programmes at the 2009 second regular session, approving the aggregate indicative budgets for each country programme.
Le Conseil d'administration, conformément à ses décisions 2002/4 et 2006/19, avait examiné les projets de descriptif de ces programmes de pays à sa deuxième session ordinaire de 2009 et approuvé les budgets indicatifs globaux de chacun de ces programmes de pays.
The Commission assesses these programmes at the same time as it reviews Member States' budgetary plans (stability/convergence programmes), and then publishes country-specific recommendations (IP/13/463) setting out priority reforms in May/June.
La Commission évalue simultanément ces programmes ainsi que les plans budgétaires des États membres (programme de stabilité ou de convergence), puis publie en mai/juin ses recommandations par pays (IP/13/463), qui définissent les réformes prioritaires.
Synoniemen voor these programmes at in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 109 ms.
