Vertaling van "third-language programming" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The relevant conditions of licence dictate the percentage of ethnic programs that must be broadcast during certain time periods, the percentage of third-language programming required, the number of languages used and the number of distinct ethnic groups to target.
Les conditions de licence pertinentes fixent le pourcentage d'émissions à caractère ethnique qui doivent être diffusées à certaines périodes de temps, le pourcentage de programmation en langues tierces requis, la quantité de langues utilisées et le nombre de groupes ethniques distincts devant être ciblés.
This will continue to guarantee that a minimum level of third-language programming is available.
The obligations also allow for the broadcast of programs for which captioning may not be feasible, such as third-language programming.
Les obligations tiennent aussi compte des émissions pour lesquelles le sous-titrage n'est pas possible, par exemple des émissions en langues tierces.
Applicants must provide the following information with respect to all ethnic programming, including third-language programming.
Les demandeurs doivent fournir les renseignements suivants relatifs à la programmation à caractère ethnique, y compris la programmation dans une troisième langue.
The applicant also proposes that a minimum of 30 minutes per broadcast week devoted to third-language programming.
The exemption order related to third-language programming services would be expanded to eliminate exclusions for particular languages.
La portée de l'ordonnance d'exemption des services de programmation en langue tierce serait élargie pour y supprimer l'exclusion de langues particulières.
Ethnic stations must air at least 50% third-language programming.
Les stations à caractère ethnique doivent diffuser au moins 50 % d'émissions en langues tierces.
They deal with specific types of services such as adult channels and third-language programming services.
Ces règles traitent surtout de types précis de services comme les chaînes pour adultes ou les services de programmation en langue tierce.
The licensee proposes to add a condition of licence that would permit it to broadcast up to 40% third-language programming.
La titulaire propose d'ajouter une condition qui lui permettrait de consacrer jusqu'à 40 % de sa grille-horaire à des émissions en langues tierces.
The licensee shall devote at least 50% of its programming each broadcast month to third-language programming.
Le titulaire doit consacrer au moins 50 % de la programmation diffusée au cours de chaque mois de radiodiffusion à des émissions en langues tierces.
Additionally, Rogers requested to eliminate the following restrictions concerning the level of third-language programming that can be provided in a given language in a given market
Rogers a demandé de supprimer les restrictions ci-dessous relatives à la quantité d'émissions en langue tierce pouvant être proposée dans une langue donnée et dans un marché donné
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.