Examples with "this content contains code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Printable Version This content contains code that should not be entered into CMS content.
| Description of content: This Code contains a series of requirements and practices to be observed in the preparation of herbal medicine for human consumption.
| Teneur: Le Code d'usages notifié définit un certain nombre de prescriptions et de pratiques à respecter dans la préparation de médicaments à base de plantes destinés à la consommation humaine.
The method further includes monitoring, using the operating system kernel, the execution of the data content to determine whether the data content contains injected machine code indicative of a code injection attack.
Le procédé consiste en outre à surveiller, en utilisant le noyau de système d'exploitation, l'exécution du contenu de données pour déterminer si le contenu de données contient un code machine injecté indiquant une attaque par injection de code.
during operation, the multiple scanning computer systems scan content for malicious code and generate an alarm when the content contains malicious code
au cours du fonctionnement, les différents systèmes informatiques à balayage balayent un contenu afin de détecter un antiprogramme et de générer un signal d'alerte lorsque le contenu contient un antiprogramme
Content that contains software code of any kind without our express consent
Tout contenu qui contient un code logiciel de toute sorte sans notre consentement explicite
When a campaign is sent, our automated abuse-prevention system, Omnivore, automatically checks the links to ensure that the destination site doesn't contain malicious content or code.
Quand une campagne est envoyée, notre système de prévention d'abus automatisé, Omnivore, vérifie automatiquement les liens pour faire en sorte que le site de destination ne contienne pas de contenu ni de code malveillant.
You are strictly prohibited from reading or managing any contents which contain malicious code or using any computer programs which may interrupt, destroy or damage any applications, computing system or telecommunications system.
La diffusion ou la gestion des contenus porteurs de codes malicieux ou d'autres logiciels susceptibles d'interrompre, de détruire ou d'endommager le fonctionnement de toute application, équipement informatique ou système de télécommunications, sont interdites.
You will not transmit or publish any content that contain any malicious codes, viruses, malware or any other similar software or programs that will damage or limit the operation of any computer or telecommunication device.
Vous ne transmettrez pas ni ne publierez de contenu comportant des codes nuisibles, des virus, des logiciels malveillants ou autres logiciels ou programmes similaires qui pourraient endommager ou limiter le fonctionnement de tout ordinateur ou appareil de télécommunication.
This workshop will introduce you to R, a common statistical programming language used across many courses at McGill as well as rmarkdown (typesetting language useful for producing documents that contain mathematical content and code).
Cet atelier introduira R, un programme de langage statistique utilisé dans de nombreux cours à McGill, et Rmarkdown (langage de composition utile pour produire des documents qui contiennent des maths et du code).
system, method, computer, and computer program and computer program product for safe usage of potentially malicious code and documents or other content to may contain malicious code
un système, un procédé, un ordinateur, un programme informatique et un produit-programme informatique destinés à l'utilisation sécurisée d'un programme potentiellement malveillant et de documents ou d'autres contenus susceptibles de contenir un programme malveillant
upload, transmit, store, or make available any Content or code that contains any viruses, malicious code, malware, or any components designed to harm or limit the functionality of the Services or Software
télécharger, transmettre, stocker ou rendre disponible tout contenu ou code contenant des virus, du code malveillant, des logiciels malveillants ou tout composant conçu pour nuire aux fonctionnalités des Services ou des Logiciels ou pour les limiter
This content contains an annex in the form of a downloadable file.
Dans ce contenu, des pièces jointes sont disponibles sous la forme de données à télécharger.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.