Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this explains
Vertaling van "this explains" in Frans
cela explique
ceci explique
ce qui explique
on comprend
ça n'explique
cela n'explique
Voilà qui explique
Ainsi s'explique
Cette situation explique
Ce phénomène explique
And this explains why we sometimes are miserable for nothing at all.
Et cela explique pourquoi nous sommes parfois malheureux pour rien du tout.
Well, this explains why we haven't found the weapon.
Et bien cela explique pourquoi nous n'avons pas trouvé l'arme.
Inspections were neglected; this explains why the errors are multiplying.
Les contrôles ont été négligés ; ceci explique que les erreurs se multiplient.
The contract is written ambiguously; this explains why the parties disagree.
Le contrat est rédigé en termes ambigus ; ceci explique que les parties divergent.
And this explains the longevity of this bloody tyranny.
C'est ce qui explique la longévité de cette tyrannie sanguinaire.
All of this explains the high number of regular and loyal guests.
Ce qui explique le nombre élevé de clients réguliers et fidèles.
The company offers flexible hours; this explains why staff turnover is lower.
La société propose des horaires flexibles ; ceci explique que le turnover soit moindre.
Employees were consulted beforehand; this explains why the change has been accepted.
Les salariés ont été consultés en amont ; ceci explique que le changement soit accepté.
Internal communication is nonexistent; this explains why the teams coordinate poorly.
La communication interne est inexistante ; ceci explique que les équipes se coordonnent mal.
The museum runs educational workshops; this explains why school visits are increasing.
Le musée organise des ateliers pédagogiques ; ceci explique que les visites scolaires augmentent.
The government tightened health inspections; this explains why the risks are decreasing.
Le gouvernement a renforcé les contrôles sanitaires ; ceci explique que les risques diminuent.
Temperatures rise every year; this explains why the glaciers are retreating quickly.
Les températures augmentent chaque année ; ceci explique que les glaciers reculent rapidement.
The data were entered incorrectly; this explains why the results are inconsistent.
Les données étaient mal saisies ; ceci explique que les résultats soient incohérents.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor this explains in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4066. Exact: 4066. Verstreken tijd: 146 ms.
