Examples with "this program little" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With this program every little thing can be given special attention and work out to the maximum effect.
Avec ce programme, chaque petite chose peut recevoir une attention particulière et travailler au maximum.
To me, this program seemed a little serious for these public concerts accompanied by a bite to eat.
Ce programme m'avait paru un peu sérieux pour ces concerts populaires d'été agrémentés d'un goûter.
The tools-the ways they identify lands to enter into this program-are just a little different.
Les outils - la façon dont on recense les terres à inclure dans le programme - sont juste un peu différents.
Does not it seem to You that this program is delayed a little?
Vous n'avez pas l'impression que ce programme est un peu en retard?
However this program had little structure and did not really differ from a simple donation to an organisation with an environmental mission.
Toutefois, ce programme demeurait relativement peu structuré et ne se différenciait pas outre mesure d'un simple don à une organisation avec une mission environnementale.
This program was of little benefit to the small scale private woodlot operators.
En ce qui concerne la forêt privée, cette mesure a peu d'effet parce que nos gens travaillent vraiment à une très petite échelle.
We follow two women who take advantage of this program, borrowing a little bit of start up money. We see how hard they work to pay back their loans.
A travers les récits de deux femmes qui ont bénéficié de ce programme en empruntant un peu d'argent, nous témoignons de leur travail ardu pour rembourser leurs prêts.
We realize that this program costs very little, namely $1.3 million.
On se rend compte que ce programme est très peu coûteux, soit 1,3 million de dollars.
Following a prime broadcast of this program that incriminates the little brother of the president, the latter goes up to the crenel, a press conference is immediately organized.
Suite à une diffusion de grande écoute de cette émission qui incrimine le petit frère du président, ce dernier monte au créneau, une conférence de presse est immédiatement organisée.
We could apply this to most federal programs in the system where there is little clarity in what we expect from this program and certainly very little reporting on how we reach that expectation.
Il faudrait appliquer cela à la plupart des programmes fédéraux, pour lesquels on ne dit pas ce qu'on attend et on a certes peu de moyens de vérifier s'ils répondent aux attentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.