Examples with "this program performed better" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A study was carried out in 2007, as we saw in Le Devoir this morning, showing that this program performed better than all other Canada Music Fund programs.
Une étude a été réalisée en 2007, comme on a pu le lire dans Le Devoir de ce matin, qui démontre que ce programme était le plus performant de tous les programmes du Fonds de la musique du Canada.
Andere resultaten
Curiously, in Montreal where there is no emissions certification program, the garages performed better than in the other cities, and the average cost of repairs was lower.
Étrangement, à Montréal, où il n'y a pas de programme de vérification des émissions, les garages ont mieux réussi que dans les autres villes et le coût moyen des réparations était plus bas.
In all but one province (Manitoba), students in French immersion programs performed significantly better in reading than other students (Table 2).
Dans toutes les provinces, sauf au Manitoba, le rendement en lecture des élèves inscrits à un programme d'immersion en français était considérablement supérieur à celui des autres élèves (tableau 2).
She performed better in court knowing her family was in her corner.
Elle a mieux plaidé en sachant que sa famille était à ses côtés.
This program operates in cooperation with various social partners to support the unemployed.
Ce programme fonctionne en connexion avec divers partenaires sociaux pour aider les chômeurs.
Fail that final exam and you're a dead duck in this program.
Si tu rates l'examen final, tu es une cause perdue dans ce programme.
The rules governing participation are still in effect for this program.
Les règles régissant la participation sont toujours valables pour ce programme.
Green initiatives have been taking off in schools since this program was introduced.
Les initiatives écologiques fleurissent dans les écoles depuis la mise en place de ce programme.
If you don't like this program, feel free to change the channel.
Si tu n'aimes pas cette émission, n'hésite pas à changer de chaîne.
The old computer is heating up like the blazes whenever I open this program.
Le vieil ordinateur chauffe comme un fou dès que j'ouvre ce programme.
This program offers a nuanced debate, where guests steer clear of snap judgments.
Cette émission propose un débat nuancé, où les invités évitent les jugements rapides.
This program corrects grammar mistakes on its own by analyzing every sentence you write.
Ce programme corrige les fautes de grammaire sans aide, en analysant chaque phrase écrite.
Without rigorous error correction, this program is likely to produce completely wrong results.
Sans correction d'erreurs rigoureuse, ce programme risque de produire des résultats totalement faux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.