Examples with "this program says" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The law governing this program says we should only have premiums that will allow us to ensure a certain level of benefits, but the government has violated that consistently year after year.
La loi qui régit ce programme précise que les cotisations d'assurance-emploi ne devraient être fixées que pour garantir un certain niveau de prestations, mais le gouvernement a constamment violé ce principe depuis des années.
Even though this program says that it is there to help you save money, it does not check the content that gets embedded in the ads.
Même si ce programme indique qu'il est là pour vous aider à économiser de l'argent, il ne vérifie pas le contenu qui est incorporé dans les annonces.
Andere resultaten
"Participants from this program say that they are learning things for the first time and it is the training that they have been missing," says Dr. Emanuel.
Les participants au programme affirment avoir appris des choses qu'ils n'ont jamais apprises et que c'est justement le type de formation qui leur manquait, déclare la Dre Emanuel.
But before that, there's something I want to say this program.
Youth participating in the program say this learning completely changes their worldview about how to be effective agents for peace.
Les jeunes diplômés du programme disent que cet apprentissage change complètement leur vision du monde sur la façon d'être des agents efficaces pour la paix.
We have no hard numbers to say this program is the difference between success or failure at getting that financing.
Nous n'avons pas de chiffres précis nous permettant de dire que ce programme est garant de succès ou non quand il s'agit d'obtenir des fonds.
Microsoft says this program is underused and is touting File History as the feature to replace file-based backup.
Microsoft affirme que le programme est sous-utilisé et propose File History comme remplacement des sauvegardes par le composant Sauvegarder et restaurer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.