Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this programme coincides
Examples with "this programme coincides" and their translation in Frans
Implementation of this programme coincides with the recommendations of the Assembly.
La mise en œuvre de ce programme concorde avec les recommandations de l'Assemblée.
Andere resultaten
This complete activities programme coincides with the month of Ramadan. Other cultures can thus participate in this tradition of fasting,
Un programme complet d'activités qui, coïncidant avec le mois du Ramadan, visent à partager cette tradition de jeûne avec d'autres
This complete activities programme coincides with the month of Ramadan. Other cultures can thus participate in this tradition of fasting, the idea being to share the experience and generate bonds between various groups.
Un programme complet d'activités qui, coïncidant avec le mois du Ramadan, visent à partager cette tradition de jeûne avec d'autres cultures avec le désir de partager et de créer des liens entre différents groupes.
This programme to coincide with the exhibition: Icons of Modern Art. The Shchukin Collection.
Dans le cadre de l'exposition "Icônes de l'art moderne. La Collection Chtchoukine".
My second observation: the years remaining in this programme will coincide almost precisely with a working period, initiated at the Nice Council, which we have come to call a 'constituent' period.
La deuxième observation porte sur le fait que les années que le programme a devant lui vont coïncider presque exactement avec une période de travail, convoquée lors du Conseil de Nice, que nous qualifions de "constituante".
My second observation: the years remaining in this programme will coincide almost precisely with a working period, initiated at the Nice Council, which we have come to call a'constituent 'period.
La deuxième observation porte sur le fait que les années que le programme a devant lui vont coïncider presque exactement avec une période de travail, convoquée lors du Conseil de Nice, que nous qualifions de "constituante".
This annual programme will hopefully coincide with the conclusion of the IGC.
Ce programme annuel coïncidera, du moins l'espère-t-on, avec la conclusion de la CIG.
This annual programme will hopefully coincide with the conclusion of the IGC.
Ce programme annuel coïncidera, du moins l'espère -t-on, avec la conclusion de la CIG.
It is difficult to plan their development or at least, to make the reality and the programmes coincide.
Il est difficile d'en planifier le développement - ou a minima, de faire coïncider la réalité avec les programmes.
The new UNFPA country programme coincides with the proposed UNDP programme of cooperation.
UNFPA and UNDP country programmes coincide.
a Les programmes de pays du FNUAP et du PNUD coïncident.
For practical reasons, it is appropriate that the commencement date of the revised annual monitoring programmes coincides with the Community budgetary year.
Pour des raisons pratiques, il convient que la date de début des programmes annuels de surveillance révisés coïncide avec celle de l'exercice budgétaire de la Communauté.
Thus the first two years of the new programme coincide with the last two years of the previous programme.
Les deux premières années du nouveau programme coïncident ainsi avec les deux dernières années du programme précédent.
Synoniemen voor this programme coincides in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25950. Exact: 1. Verstreken tijd: 564 ms.
