Examples with "this programme including" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obstacles faced in developing this programme including the limited capacity of local apparatus in understanding female empowerment and the limited number of qualified female facilitators.
Les obstacles rencontrés dans l'élaboration de ce programme concernent notamment la capacité limitée des administrations locales à comprendre la notion d'autonomisation de la femme et le nombre limité des facilitatrices qualifiées.
This is the purpose of this programme including from before records are created through creation, active maintenance, appraisal, and long term preservation.
C'est l'objectif de ce programme, qui s'intéresse à ce qui précède la création des documents numériques, à leur création, leur maintenance active, leur évaluation et leur conservation à long terme.
Please provide information about this programme including the legal framework, a list of eligible products for VAT refund, and procedures for receiving the VAT refund.
Veuillez fournir des renseignements sur ce programme, y compris son cadre juridique, la liste des produits admissibles au remboursement de la TVA et les procédures d'obtention du remboursement de la TVA.
Friends-International, the Ministry of Social Affairs and UNICEF jointly created this programme including NGOs selected for their work on behalf of disadvantaged children in Cambodia.
Friends-International, le Ministère des Affaires Sociales et l'UNICEF ont créé ensemble ce programme en incluant des ONGs sélectionnées pour leur travail en faveur des enfants défavorisés du Cambodge.
Our plan for the next year is to engage four more factories in this programme including piloting HERfinance in India - a programme that trains the workforce in financial wellbeing.
Notre plan pour l'année prochaine inclut le parrainage de quatre usines supplémentaires dans le cadre de ce projet, ainsi que l'introduction en Inde de HERfinance un programme qui enseigne aux employées une gestion saine de leurs finances.
Andere resultaten
Please describe how this programme is implemented, including the loss coverage levels.
Veuillez indiquer comment ce programme est mis en œuvre, y compris les niveaux de couverture des pertes.
Information sought on this programme, including eligibility criteria, determination of the amount of payments.
Des renseignements sont demandés sur ce programme, y compris les critères d'admissibilité et la détermination du montant des versements.
A large number of projects have begun under this programme, including measures in the field of transport infrastructure.
That could be achieved in this programme by including appropriate references in the recitals to the decision.
On pourrait y parvenir dans ce programme en incluant les références adéquates dans les considérants de la décision.
This will be reflected in the participation in and operation of this programme, including support for international initiative.
Celle-ci se reflétera dans la participation au programme et dans sa mise en oeuvre, y compris dans le soutien d'initiatives internationales.
Enjoy two days packed with adventures in the Pallars Sobirà region with this special activities programme including two nights' accommodation.
Profitez pleinement d'une aventure à Pallars Sobirà, avec ce programme spécial d'activités comprenant deux nuits en hébergement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.