Examples with "this script lies" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the core of this script lies a generic method to obtain the arguments passed to a function.
Au cœur de ce script se trouve une méthode générique pour obtenir les arguments passés à une fonction.
objRecordSet.MoveNext Loop As with all Active Directory search scripts, the key to this script lies in the SQL query.
Voici un script qui renvoie un écho des noms de tous les ordinateurs du domaine qui exécutent tous les scripts de recherche Active Directory, la clé de ce script repose sur la requête SQL.
On his desk lies a script annotated by the director, detailing every movement the actors should make.
Sur son bureau, un script annoté par le metteur en scène détaille chaque mouvement des acteurs.
We are shocked by the drastic rewrites of the script and lies that were told to all involved.
Nous sommes choqués par les réécritures radicales du scénario et les mensonges proférés à toutes les personnes impliquées , ajoute le communiqué.
We are shocked by the drastic rewrites of the script and lies that were told to all involved.
Nous sommes choqués par la réécriture drastique du script. Nous avons tous été trompés.
In this script, we meet Barma Ly, the head of a nomadic Fulani household in the Sahel, in the area which separates Mali from Mauritania.
Dans le présent texte radiophonique, nous rencontrerons Barma Ly, le chef d'une famille peule nomade du Sahel, dans la zone qui sépare le Mali de la Mauritanie.
In this script-style font, every vertical stroke looks slightly curved.
Dans cette police manuscrite, chaque trait vertical semble légèrement courbé.
This script lets you list the users currently connected to the server in real time.
Ce script permet de lister les utilisateurs connectés au serveur en temps réel.
In a single iteration, this script goes through the entire array and computes the average.
Grâce à une unique itération, ce script parcourt tout le tableau et calcule la moyenne.
In this script, each symbol represents a whole syllable, not just an individual letter.
Dans cet alphabet, chaque signe note une syllabe entière, pas seulement une lettre isolée.
This script automatically assigns today's date to the "creationDate" variable.
Ce script permet d'assigner automatiquement la date du jour à la variable « creationDate ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.