We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cette tâche difficile
cette tâche ardue
The additions of the copyists, however, render this task difficult.
Various factors make the fulfillment of this task difficult and at times impossible.
Divers facteurs rendent cette tâche ardue et parfois impossible à accomplir.
While setting schedules for sediment remediation is a valid recommendation, there are several variables which make this task difficult.
Bien que l'établissement de calendriers pour les mesures de décontamination des sédiments soit une recommandation valable, plusieurs variables rendent cette tâche ardue.
Limited courtroom space makes this task difficult and requires careful long-term planning.
L'espace limité qu'offre la salle du tribunal rend cette tâche difficile et exige une minutieuse planification à long terme.
However, one may find this task difficult and commit mistakes during the process because of incomplete knowledge.
Cependant, on peut trouver cette tâche difficile et commettre des erreurs au cours du processus en raison de connaissances incomplètes.
The employer allegedly made this task difficult for him by limiting the time given to him to do it.
L'employeur lui aurait rendu cette tâche difficile en limitant le temps qui lui a été accordé pour ce faire.
The current budget of $30,000 per year to update its collection makes this task difficult.
L'actuel budget de 30000 $ par année pour actualiser sa collection rend cette tâche difficile.
He could see problems on two levels that would make this task difficult.
L'intervenant constatait deux niveaux de problèmes qui rendraient la tâche difficile.
An uncertain economic environment, a volatile stock market and very low interest rates make this task difficult.
En effet, un environnement économique incertain, un marché boursier volatil et des taux d'intérêt très faibles rendent la tâche ardue.
Often, investigations were carried out taking into account national existence of different national laws and legal systems made this task difficult for the United Nations.
La législation nationale était fréquemment prise en considération lors des enquêtes, mais cette tâche était difficile pour l'ONU compte tenu des écarts dans les lois et les systèmes juridiques nationaux.
However, intra-person variability in the video signal make this task difficult.
Cependant les variabilités intra-personnes gênent ce regroupement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.