No vegetable garden can thrive in such dry ground without an irrigation system.
Aucun potager ne peut prospérer sur une terre aussi aride sans système d'arrosage.
With proper search engine optimization, even small businesses can thrive online.
Avec un bon référencement, même les petites entreprises peuvent prospérer en ligne.
Let's hope the warmer weather helps our seedlings bud and thrive.
Espérons que le temps plus doux aidera nos semis à germer et à s'épanouir.
A wild rose can thrive without any care or cultivation from humans.
Un rosier sauvage peut s'épanouir sans aucun soin ni culture humaine.
In this renovated neighborhood, small local businesses can really thrive.
Dans ce quartier rénové, les petits commerces locaux peuvent se développer bien.
Innovative ideas can thrive in a collaborative business venture between creative minds.
Les idées innovantes peuvent prospérer dans un projet commercial collaboratif entre esprits créatifs.
Despite conventional wisdom, some entrepreneurs thrive without formal education or training.
Malgré la sagesse populaire, certains entrepreneurs prospèrent sans éducation ou formation formelle.
Organizations thrive when two-way communication is maintained across different departments.
Les organisations prospèrent lorsqu'un échange mutuel est maintenu entre les différents départements.
We water the plants every other day to ensure they thrive.
Nous arrosons les plantes un jour sur deux pour qu'elles prospèrent.
Many wildlife species thrive in the ecosystems found in the northwest.
De nombreuses espèces sauvages prospèrent dans les écosystèmes du nord-ouest.
Many local businesses thrive by purchasing supplies from the wholesale market.
De nombreuses entreprises locales prospèrent en achetant leurs fournitures au marché de gros.
If you stick with it through setbacks, your small company can eventually thrive.
Si tu tiens bon malgré les revers, ta petite entreprise pourra vraiment prospérer.
As long as the business stays in the right hands, it will thrive.
Tant que l'entreprise reste entre de bonnes mains, elle prospérera.