Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through a programme
Vertaling van "through a programme" in Frans
grâce à un programme
à travers un programme
par un programme
au moyen d'un programme
à travers une programmation
à travers une procédure
dans le cadre d'un programme
par le biais d'un programme
Significant results have been achieved through a programme of economic and infrastructural reconstruction.
Des résultats notables ont été obtenus grâce à un programme de reconstruction économique et infrastructurelle.
A gallery enables select parts of the collection to go on display through a programme of exhibitions.
Une galerie permet choisir les pièces de la collection d'aller sur l'écran grâce à un programme d'expositions.
In addition, they have tried to overcome the structural weaknesses of their economies through a programme of regional cooperation and integration.
Par ailleurs, ils se sont employés à surmonter les faiblesses structurelles de leurs économies à travers un programme de coopération et d'intégration régionales.
not to suffocate the characters and their story through a programme utterly pre-arranged and organized.
ne pas étouffer les personnages et leur histoire à travers un programme entièrement préétabli et figé.
It will be continued through a programme of savings.
Elle sera poursuivie par un programme d'économies.
Shifting its ideological stance, it began to encourage private manufacturers to compete with imported goods through a programme of credits.
Changeant son idéologie étatiste, elle a commencé à encourager, par un programme de distribution de crédits, les fabricants privés à rivaliser avec les marchandises importées.
Such a partnership could contribute substantially to finding real solutions to some of the climate problems through a programme of investment.
Le point fort de ce partenariat serait la recherche de solutions réelles aux problèmes climatiques, grâce à un programme d'investissements.
Extension services have focused on training coffee growers to increase yields through a programme of tree pruning.
Les services de vulgarisation sont axés sur la formation des planteurs en vue d'améliorer les rendements grâce à un programme d'élagage.
The course aims to develop students' intellectual and imaginative power through a programme of study that is formed from cohesion between theory and practice.
Le cours vise à développer la puissance intellectuelle et imaginative des élèves grâce à un programme d'études qui est formé à partir de la cohésion entre la théorie et la pratique.
In addition, the civil-military coordination effort brings additional small-scale improvements to the areas where soldiers are patrolling through a programme of quick-impact projects.
De plus, l'action de la coordination civile-militaire permet aussi d'apporter de petites améliorations dans les secteurs où les soldats font leurs patrouilles, grâce à un programme de projets à impact rapide.
Improvement in brick manufacturing technology through a programme of consultation, research and experimentation,
Amélioration de la technique de fabrication des briques grâce à un programme de consultation, de recherche et d'expérimentation,
Exchange experiences and points of view, enhanced through a programme developed in a highly international and interprofessional context
Un échange enrichissant d'expériences et de points de vue grâce à un programme développé dans un cadre fortement international et interprofessionnel
Exchange enriching experiences and points of view through a programme developed in contact with the sector in an interprofessional and international environment
Un échange enrichissant d'expériences et de points de vue grâce à un programme développé dans un cadre fortement international et interprofessionnel
Synoniemen voor through a programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 312. Exact: 312. Verstreken tijd: 164 ms.
