We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We put each of the applications through its paces and found them all to be intuitive and well designed.
Nous avons mis chacune des applications par ses pas et les avons trouvés tous pour être intuitifs et bien projetés.
You can really put this mic through its paces.
Vous pouvez vraiment mettre ce micro à l'épreuve.
We put the machine through its paces.
Nous avons mis la machine à l'épreuve.
Some are so enthusiastic that they spend several days putting the hardware through its paces.
Certains sont tellement enthousiastes qu'ils passent même plusieurs jours à mettre le matériel à l'épreuve.
He will continue to put the car through its paces and provide valuable data to team engineers this weekend.
Il continuera à mettre la voiture à l'épreuve et à fournir des données précieuses aux ingénieurs de l'équipe ce week-end.
There are a number of popular benchmarking suites available that can put your graphics card through its paces.
Il existe un certain nombre de suites de benchmarking populaires disponibles qui peuvent mettre votre carte graphique à l'épreuve.
For this reason, we do not miss the opportunity to thoroughly examine the product and put it through its paces.
Pour cette raison, nous ne manquons pas l'occasion d'examiner en profondeur le produit et de le mettre à l'épreuve.
Polish leadership was also put through its paces in a project which tackled the field of quantum information processing.
Le leadership polonais a également été mis à l'épreuve dans un projet qui traitait du domaine du traitement de l'information quantique.
During tests, each brush head is put through its paces to ensure durability and an exceptional performance every time you brush.
Au cours des essais, nos têtes de brosse sont mises à l'épreuve pour assurer durabilité et d'excellentes performances à chaque brossage.
There is also a great expo area with material from our partners, which can be put through its paces during the weekend.
Il y a aussi un grand espace d'exposition avec le matériel de nos partenaires, qui peut être mis à l'épreuve pendant le week-end.
And when you put the battery through its paces in the most demanding of conditions, it consistently delivers exceptional power.
Et si vous la mettez à l'épreuve dans les conditions les plus difficiles, elle n'en délivrera pas moins une puissance constante tout à fait exceptionnelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.