Examples with "through simple HTML" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It iterates through a text document and creates a simple HTML file.
Il procède par itérations à l'intérieur d'un document texte et crée un fichier HTML simple.
Then, navigation is achieved using Galois' lattices with a simple HTML interface while passing through a phase of interpretation of numerical model texture into a semantic model.
Ensuite, la navigation s'effectue à l'aide de treillis de Galois avec une interface HTML tout en passant par une phase d'interprétation du modèle de texture numérique en un modèle sémantique.
This codelab walks you through adding several types of structured data to a simple HTML site, including where to place structured data on a site and how to validate it.
Il explique comment ajouter plusieurs types de données structurées à un site HTML simple, y compris leur emplacement sur ce site et la façon de les valider.
As well as leading institutions of higher education in the world, our articles are published in HTML, enabling direct access through simple search on major search engines in the world.
Ainsi que les principales institutions de l'enseignement supérieur dans le monde, nos articles sont publiés en HTML, ce qui permet un accès direct à travers une recherche simple sur les principaux moteurs de recherche dans le monde.
This movie shows how senseless prejudice is through simple, moving scenes.
Ce film montre l'absurdité des préjugés à travers des scènes simples et émouvantes.
Through simple skinship, they reinforced their connection to one another.
Par de simples gestes de tendresse, ils ont renforcé leur connexion mutuelle.
Hand-eye coordination can be enhanced through simple exercises and activities.
La coordination œil-main peut être améliorée grâce à des exercices et activités simples.
Changing people's minds is often difficult to achieve through simple conversation.
Faire changer d'avis les gens s'avère souvent ardu par une simple conversation.
A relationship can come into existence through simple interactions over time.
The film featured a rough-hewn character who conveyed deep emotions through simple words.
Le film présentait un personnage brut qui exprimait des émotions profondes par des mots simples.
We can all contribute to the fight against global climate change through simple actions.
Nous pouvons tous contribuer à la lutte contre le changement climatique par des gestes simples.
According to the swami, true faith is shown through simple, generous actions.
Selon le swami, la véritable foi se montre par des actes simples et généreux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.