Il a gagné du temps en prétendant ne pas comprendre les instructions simples.
He stalled for time by pretending not to understand the simple instructions.
Suivre quelques règles d'or simples peut grandement améliorer vos compétences en prise de parole.
Following some simple rules of thumb can greatly improve your public speaking skills.
Il regrettait l'époque où les amitiés étaient simples et sans complications.
He longed for the days when friendships were easy and uncomplicated.
Les problèmes de maths semblaient simples, lui permettant de finir le devoir rapidement.
The math problems seemed easy, allowing her to finish the assignment quickly.
Il est toujours à la recherche des gros sous au lieu de profiter des plaisirs simples.
He's always chasing after big bucks instead of enjoying life's simple pleasures.
Le cœur de la recette comprend des ingrédients frais et des techniques simples.
The guts of the recipe include fresh ingredients and simple techniques.
Parfois, de simples excuses peuvent faciliter les choses dans une situation tendue.
Sometimes, a simple apology can grease the wheels in a tense situation.
Elle préfère les anneaux simples aux bagues élaborées en matière de bijoux.
She prefers simple bands over elaborate rings when it comes to jewelry.
Les premiers mots d'un petit sont souvent simples mais remplis d'excitation.
A toddler's first words are often simple but filled with excitement.
Ses instructions ont été présentées en termes simples pour tous les élèves.
Her instructions were explained in simple terms for all the students.
Les instructions étaient si simples que même un enfant pouvait les suivre.
The instruction was simple such that even a child could follow it.
Nous devons aménager le jardin avec des plantes et des fleurs simples mais belles.
We need to style the garden with simple but beautiful plants and flowers.
Le bonheur venait, pour ainsi dire, des moments simples passés en famille.
Happiness, as it were, came from simple moments spent with family.
