Vertaling van "time. In" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is difficult to get this at all time. In this case, refer to the products you use and add them as recommended on the label.
Il est difficile de l'avoir en tout temps alors référez-vous à votre produit et ajoutez-en tel que recommandé sur l'étiquette de celui-ci.
Sometimes I don't have enough time. In this case, I choose the most important thing every day and make sure I do it first, even if it's not the most interesting thing for me; I prioritize.
Parfois, quand je manque clairement du temps, je détermine une chose qui s'avère être la plus importante de la journée, et je m'assure de la faire en premier, même si ce n'est pas le plus passionnant pour moi.
I would like to outline what the circumstances were at the time. In fact, they are not very different today.
J'aimerais décrire quelle était la situation à l'époque, laquelle est encore d'actualité aujourd'hui.
However, it's not from the world of headgear, but is instead the result of keeping a close eye on the internet at the time. In doing so, he noticed there was a shortage in this sector and an aging offering.
Pourtant il ne vient pas de l'univers de la chapellerie mais une veille efficace menée à l'époque sur internet lui montre une carence dans ce secteur et une offre vieillissante.
A table which allows to carry out several recipes at a time. In Stock
Une table qui permet de réaliser plusieurs recettes à la fois. En Stock
The Henri Gauvin House provides a good example of a commodious Four Square style house, the most popular style at the time. In fact, its construction date coincides with the height of the style's popularity.
La maison Henri Gauvin nous fournit un bon exemple d'une grande maison de style Four Square en vogue à cette époque; sa date de construction coïncide avec l'apogée de popularité du style.
You may fill out the form to volunteer at any time. In addition...
Vous pourrez, en tout temps, revenir remplir le questionnaire et vous engager.
time. In these cases, remove the batteries, and
Their friendship has grown over time. In the same vein, their shared interests bring them closer together.
Leur amitié s'est développée au fil du temps. De la même manière, leurs intérêts communs les rapprochent davantage.
Please, carefully follow the road signs all the time. In some situations, the abovementioned speed limit can change.
Tout le temps, regarder attentivement les signes - dans certains cas, la limite de vitesse indiquée peut varier.
The fabrics remained cloistered for a long time. In summer, they will appear again to be exhibited, and present in a full program.
Les tissus sont restés longtemps cloitrés mais, en été, ils referont leur apparition pour être exposés et présentés au gré d'une programmation étoffée.
Juvenile delinquency cases are decided in less than two weeks' time. In making decisions the professional opinions of social workers and psychologists will be taken into consideration.
Les affaires impliquant des délinquants mineurs sont jugées en moins de deux semaines, en tenant compte des avis de travailleurs sociaux et de psychologues.
The number of fixed-rate countries varies over time. In general, there tend to be more fixed exchange rate regimes in earlier years of the sample.
Le nombre de pays à taux fixe varie dans le temps et est, en général, plus élevé pendant les premières années de l'échantillon.