Examples with "time... people" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For the first time... people in even the smallest centres and most distant outports are able to see and hear a variety of... television and radio programming.
Pour la première fois... les gens qui se trouvent même dans les centres les plus petits et les localités les plus éloignées peuvent regarder et écouter toute une gamme... d'émissions de télévision et de radio.
about time... people like me who earn enormous amounts of money...
Les gens qui, comme moi, ont gagné des tas d'argent et sont supposés s'en sortir...
"But we think that over a period of time... people will be convinced by the evidence, not by us, not by claims in the press."
Mais nous pensons que sur une certaine période de temps... les gens seront convaincus par les preuves plutôt que par les débats ou par les annonces des médias.
We get calls all the time... people seeing bears, wolves, even mountain lion.
De gens qui ont vu ours, loups, pumas. C'est des farfelus.
"We're not expecting any one paper or any one line of evidence to convince people, But we think that over a period of time... people will be convinced by the evidence, not by us, not by claims in the press."
"Nous ne nous attendons pas à ce qu'une publication ou une preuve convainque les gens, mais nous pensons que sur une certaine période de temps... les gens seront convaincus par les preuves, pas par nous, pas par des déclarations dans la presse."
Andere resultaten
In the terrible caves of primaeval times... people assembled and in an unfathomable excess of desire... painted figures on the damp walls,
Avec enthousiasme, les hommes de la préhistoire se réunissaient dans les sinistres grottes préhistoriques pour peindre des figures sur les murs humides,
Many pessimistic, traditionalist, saying: «It is not possible... People will do anything good in their free time... The young people will linger or even worse...»
Beaucoup de pessimiste, traditionaliste, diront : « ce n'est pas possible... Les gens ne feront rien de bon de leur temps libre... Les jeunes vont paresser ou pire encore... »
But desperate times call for... people like you.
Mais des temps désespérés nécessitent des gens comme vous.
It just takes more time... I just hope people have the patience.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.