Examples with "timecode overlays" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Another is the assortment of features in the Effects tab with which you can automatically add watermarks, timecode overlays, etcetera.
Un autre avantage est l'assortiment de fonctions dans l'onglet Effets grâce auquel vous pouvez automatiquement ajouter des filigranes, des incrustations de code temporel, etc.
This release of Audition lets you view session and media timecode overlays in the Video panel.
The software also has editing options like image filters, watermarks, timecode overlay, etc.
Le logiciel propose également des options d'édition telles que les filtres d'image, filigranes, incrustation de code temporel, etc.
From the converters, the HDMI outputs (one with timecode overlay) are fed into two Monarch HD devices that encode the signals to MP4 files and write them to Corsair USB 3.0 flash drives.
Les sorties HDMI des convertisseurs (dont une avec un code temporel en surimpression) alimentent deux Monarch HD qui encodent les signaux en fichiers MP4 et les enregistrent sur des disques Flash USB 3.0 de Corsair.
Show overlays in the Angle Viewer For each angle that appears in the Angle Viewer, you can display video overlays showing timecode and either the clip name or the angle name.
Pour chaque angle qui figure dans le visualiseur d'angle, vous pouvez afficher les superpositions vidéo avec le timecode et soit le nom du plan, soit celui de l'angle.
Sound Timecode and Sound Roll overlays in monitors The Overlay Settings dialog box now includes Sound Timecode and Sound Roll values.
La boîte de dialogue Paramètres d'incrustation comporte désormais les valeurs Code temporel sonore et Déroulement sonore.
The screen can also show you a "heads up display" overlay with critical information such as format, frame rate, timecode, ISO and more.
L'écran peut également afficher des informations essentielles, telles que le format, la fréquence d'images, le timecode, l'ISO et autres.
The new VENICE View multi-viewer provides the operator with the possibility to monitor video overlay, channel name and status, timecode information, as well as audio peakmeter of every connected VENICE video channel.
La nouvelle interface multi-vues VENICE View offre la possibilité de contrôler la superposition vidéo, le nom du canal et son état, les informations de timecode, et sert de peakmètre audio de chaque canal vidéo VENICE connecté.
This dialog box is very similar to the one in Premiere Pro. If you're interested, you could go to the Effects tab, where you can add an image overlay, like a logo to watermark your video, or overlay the name or timecode.
Elle ressemble à celle de Premiere Pro. Si vous souhaitez ajouter un filigrane à la vidéo, ouvrez l'onglet Effets et incrustez une image (logo, etc.), le nom de la vidéo ou un code temporel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.