Complete the online training modules at your convenience within the allotted timeframe.
Complétez les modules de formation en ligne à votre convenance dans le délai imparti.
They crammed their plans into a tight timeframe for maximum efficiency.
Ils ont entassé leurs projets dans un délai serré pour une efficacité maximale.
Both the timeframe and substance are important at this juncture.
À ce stade-ci, tant le calendrier que le contenu sont importants.
You need a four-year timeframe to clearly see the impact of this policy.
Une période de quatre ans est nécessaire pour observer clairement les effets de cette politique.
In fact, the budget is for a two year timeframe.
En fait, le budget porte sur une période de deux ans.
The task he proposed was impossible to achieve in such a short timeframe.
La tâche qu'il proposait était irréalisable dans un délai aussi court.
The stipulated timeframe for responses was clearly communicated in the email.
Le délai précisé pour les réponses était clairement communiqué dans l'e-mail.
Tax assessment appeals must be filed within the specified timeframe.
Les appels relatifs à l'évaluation fiscale doivent être déposés dans le délai spécifié.
The planned timeframe is a week, or thereabouts, roughly speaking.
Le délai prévu est d'une semaine, ou dans ces eaux-là environ.
The indicated timeframe for delivery is crucial for our planning.
Le délai de livraison spécifié est crucial pour notre planification.
The researchers worked like demons to develop a vaccine within such a short timeframe.
Les chercheurs ont travaillé d'arrache-pied pour développer un vaccin dans un délai si court.
They are constructing the building within the planned twelve-month timeframe.
Ils construisent l'immeuble dans le respect du délai de douze mois prévu.
They are no longer able to finance this project within the planned timeframe.
Ils ne sont plus à même de financer ce projet dans les délais prévus.