Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to align programs
Vertaling van "to align programs" in Frans
d'harmoniser les programmes
pour aligner les programmes
At the same time, the Department announced the realignment of a number of functions in order to align programs, authorities, resources and activities to departmental priorities.
Au même moment, le Ministère a annoncé la réorganisation de plusieurs fonctions dans le but d'harmoniser les programmes, les pouvoirs, les ressources et les activités avec les priorités ministérielles.
This survey feedback was used to initiate the development of a Community Needs Assessment toolkit which allows C/MFRCs to align programs and services according to identified needs of the community
Les réponses à ce sondage ont été utilisées pour entreprendre l'élaboration d'une trousse d'outils d'évaluation des besoins de la collectivité, qui permet aux CCRFC/CRFM d'harmoniser les programmes et les services aux besoins de la collectivité déterminés
Youth Oriented: We strive to direct our programs towards young Canadians, the cornerstone of the organization.Youth involvement at all levels is essential in order to align programs with needs and interests.
Orienté vers les jeunes : nous nous efforçons d'orienter nos programmes vers les jeunes Canadiens, pierre angulaire de l' participation des jeunes à tous les niveaux est essentielle pour aligner les programmes sur leurs besoins et leurs intérêts.
Vincent has fixed EmuTOS to align programs and Malloc() buffers to multiple of 4-bytes.
Vincent a corrigé EmuTOS pour aligner les programmes et les blocs retournés par Malloc() sur des multiples de 4 octets.
In the meantime, United Nations agencies and other non-governmental organisations are working in collaboration with the Ministry of Health to align programs across sectors.
Dans le même temps, les organismes des Nations Unies et d'autres organisations non gouvernementales travaillent en collaboration avec le Ministère de la Santé pour aligner les programmes dans tous les secteurs.
Need important investment of human resources and systems to align programs activities and outputs with key outputs and outcomes.
Besoin d'un investissement important dans les ressources humaines et les systèmes pour harmoniser les activités et les extrants des programmes avec les principaux extrants et résultats.
In other words, HR and IR professionals have adopted an entrepreneurial approach, based on their understanding of what makes an organization successful and their ability to align programs with its titles, one profession
En un mot, les professionnels de la gestion des ressources humaines ou des relations industrielles ont adopté une approche entrepreneuriale, basée sur leur compréhension de ce qui constitue le succès de l'organisation ainsi que sur l'alignement des programmes sur la stratégie d'entreprise.
Reduction of salary expenditures mainly due to attrition caused by an organizational realignment to align programs, resources and activities to departmental priorities ($9.8M)
la réduction des dépenses en salaire principalement dû à l'attrition causée par un remaniement organisationnel afin d'harmoniser les programmes, les ressources et les activités avec les priorités ministérielles (9,8 M$)
Reduction of salary expenditures mainly due to attrition caused by an organizational realignment to align programs, resources and activities to departmental priorities ($9.8M)
Réduction des dépenses liées aux salaires, principalement en raison de l'attrition causée par un réalignement organisationnel en vue d'harmoniser les programmes, les ressources et les activités avec les priorités ministérielles (9,8 M$)
In your opening comments you talked about a working group under the VAC-CAF steering committee, which I think you said was established to align programs and to analyze the elements associated with the continuum of care.
Dans votre introduction, vous avez parlé d'un groupe de travail sous l'égide du comité directeur MDN-ACC qui, d'après ce que vous avez dit, je pense, a été créé pour harmoniser des programmes et analyser les éléments associés au continuum de soins.
The presentation format of the budget has been revised to align programs more closely to CIHR's strategic directions.
On a révisé le format du budget afin d'harmoniser davantage les programmes avec les orientations stratégiques des IRSC.
Mr. Clarke asked how, at its broadest level, INAC can best use the whole of the $200 million funding for these programs to align programs with opportunities and priorities.
Monsieur Clarke demande comment AINC peut, à son niveau le plus global, utiliser de la façon la plus efficace possible la totalité du financement de 200 millions de dollars prévu pour ces programmes de façon à adapter les programmes aux possibilités qui s'offrent.
In 2014-15, the Department will undergo a realignment of departmental functions, guided by its values and efforts to align programs, authorities, resources and activities to departmental priorities.
En 2014-205, le Ministère entreprendra un remaniement des fonctions ministérielles. Cet exercice s'inspirera des valeurs et des efforts ministériels pour harmoniser les programmes, les pouvoirs, les ressources et les activités selon les priorités ministérielles.
Synoniemen voor to align programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 58 ms.
