Examples with "to conduct code source" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are several ways to conduct code source audits, in particular with or without executing the code.
Les audits de code source peuvent être réalisés de plusieurs manières, et notamment avec ou sans exécution du code.
If you require assistance, please contact either the Debian Security Team or the (public) debian-security mailing list for assistance on how to conduct a source code audit.
Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter l'équipe en charge de la sécurité de Debian ou la liste de diffusion debian-security (publique) pour demander de l'aide sur la façon de mener un audit du code source.
We should put these practices into action by doing what we can to implement the codes of conduct on sources and on research reactors.
Nous devons adopter ces pratiques en faisant ce que nous pouvons pour mettre en œuvre les codes de conduite sur les sources et les réacteurs de recherche.
Measures are proposed to encourage private-sector initiatives for good practice in the forestry sector, including the use of voluntary codes of conduct to source only legal timber.
La communication propose des mesures visant à encourager les initiatives du secteur privé ayant trait aux bonnes pratiques dans le secteur forestier, notamment l'adoption de codes de conduite volontaires consistant à ne s'approvisionner qu'en bois d'origine légale.
Encourage private sector initiatives for good practice in the forest sector, including the use of voluntary codes of conduct to source only legal timber.
Encourager les initiatives du secteur privé en vue d'adopter des bonnes pratiques dans le secteur forestier, notamment l'utilisation de codes de conduite volontaires prévoyant de ne s'approvisionner qu'en bois d'origine légale.
Apart from this reservation, I am pleased to note the proposals for a good-conduct code and minimum deductions at source with regard to the taxation of savings by European non-residents in a Member State.
Hormis cette réserve, je me félicite des propositions de code de bonne conduite ou de prélèvements minimum à la source pour ce qui concerne l'imposition de l'épargne des non-résidents européens d'un État membre.
Apart from this reservation, I am pleased to note the proposals for a good-conduct code and minimum deductions at source with regard to the taxation of savings by European non-residents in a Member State.
Hormis cette réserve, je me félicite des propositions de code de bonne conduite ou de prélèvements minimum à la source pour ce qui concerne l'imposition de l'épargne des non-résidents européens d'un État membre.
There will be opportunities to conduct research and development, contribute to open source, review code, and share knowledge.
Independent supervision and review Kaspersky Lab is arranging for the data storage and processing, software assembly, and source code to be independently supervised by a third party qualified to conduct technical software reviews.
Kaspersky Lab fait en sorte que ses processus de stockage et de traitement des données, d'assemblage des logiciels, ainsi que leur code source, fasse l'objet d'une surveillance indépendante par un tiers qualifié pour procéder à des vérifications techniques sur les logiciels.
Quotium pioneered the IAST technology which determines whether vulnerability is exploitable and where in the code it is located, without the need to access to source code to conduct its analysis.
Quotium a ouvert la voie de la technologie IAST qui détermine si la vulnérabilité est exploitable et où elle se situe dans le code, sans avoir besoin d'accéder au code source pour conduire son analyse.
Improper handling of null characters in URLs in miniserv.pl could allow an attacker to conduct cross-site scripting attacks, read CGI program source code, list local directories, and potentially execute arbitrary code.
Une mauvaise gestion des caractères nuls dans les URL dans miniserv.pl pourrait permettre à un attaquant de conduire des attaques de scripts intersites, de lire le code source du programme CGI, de lister le contenu des répertoires locaux, et peut-être d'exécuter un code arbitraire.
Better Integration for Code Reviews - Mylyn 3.9 now makes it a lot easier to conduct code review within Eclipse.
Meilleure intégration pour la revue de code - Grâce à Mylyn 3.9, il est désormais beaucoup plus facile de réaliser des revues de code dans Eclipse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.