Vertaling van "to continue our commitment" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de poursuivre notre engagement
maintenir notre engagement envers
poursuivre notre engagement envers
This IPO will afford us the resources to continue our commitment to the progress of technology and the protection of our users' private data.
Cette entrée en bourse nous permet de poursuivre notre engagement pour le progrès technologique et la protection des données personnelles.
access to new growth opportunities and enable us to continue our commitment to high quality automation and superior customer service.
Tekni-Plex permettra à MMC d'avoir accès à de nouvelles occasions de croissance et nous permettra de poursuivre notre engagement à concevoir des solutions automatisées de haute
Investing in this successor fund to IPAE1 will enable us to continue our commitment to African SMEs which are the lifeblood of the local economy, however their difficultly in securing long-term financing is a major obstacle to their development.
Investir dans ce nouveau fonds successeur d'IPAE1 nous permettra de poursuivre notre engagement en faveur des PME africaines. Celles-ci constituent l'essentiel du tissu économique local mais leurs difficultés à accéder à des financements long-terme restent un frein majeur à leur développement.
We are therefore extremely pleased this year to be able to continue our commitment alongside the musée du quai Branly in the project to restore the incredible 16th century Brazilian cape.
C'est pourquoi nous sommes très heureux cette année de poursuivre notre engagement aux côtés du musée du quai Branly.
We are proud to continue our commitment with the same major economic players, stated Yvon Bolduc, President and Chief Executive Officer of the Solidarity Fund QFL.
Nous sommes fiers de poursuivre notre engagement avec les mêmes grands acteurs économiques, a soutenu M. Yvon Bolduc, président-directeur général du Fonds de solidarité FTQ.
In the face of our growing community, we would like to continue our commitment.
Avec une communauté grandissante, notre objectif est de renforcer notre engagement.
The dynamic development in the last few years encourages us to continue our commitment.
L'évolution dynamique de ces dernières années nous conforte dans notre volonté de poursuivre résolument cette coopération.
It should be threefold: first, we need to continue our commitment to enlargement.
Il devrait être triple: premièrement, nous devons poursuivre notre engagement en matière d'élargissement.
The reality, and it is what I am suggesting for the budget coming up, is that we have to continue our commitment of paying down the debt.
La réalité, et c'est ce que je suggère pour le budget à venir, c'est que nous devons maintenir notre engagement à rembourser la dette.
As an observer in that body, my country always promoted dialogue rather than confrontation, and we intend to continue our commitment to constructive and open dialogue.
En tant qu'observateur auprès de cet organe, mon pays a toujours encouragé le dialogue plutôt que la confrontation et compte poursuivre son engagement en faveur d'échanges constructifs et ouverts.
For that reason, we plan to continue our commitment to equal access to education, including the successful transition of girls from primary to secondary school.
Pour cette raison, nous entendons poursuivre notre engagement envers l'égalité d'accès à l'éducation, y compris la réussite de la transition des filles de l'école primaire à l'école secondaire.
We certainly showed our commitment to transparency with our past initiatives, and we intend to continue our commitment to transparency.
Il est évident que nous avons démontré notre engagement à l'égard de la transparence par le passé et nous avons bien l'intention de continuer.
We are very proud of the generosity shown by our employees to the less fortunate in our community and we plan to continue our commitment to this important cause in 2017.
Nous sommes très fiers de la générosité dont nos employés font preuve envers les plus démunis de notre communauté et nous comptons maintenir notre engagement envers cette cause importante en 2017.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.