Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to hard code
Vertaling van "to hard code" in Frans
de coder en dur
à coder en dur
It is not advisable to hard code configuration settings in the software.
Il n'est pas conseillé de coder en dur les paramètres de configuration dans le logiciel.
They decided to hard code the user permissions for better security.
Ils ont décidé de coder en dur les permissions des utilisateurs pour une meilleure sécurité.
Sometimes, you may need to hard code essential parameters for clarity.
Parfois, il peut être nécessaire de coder en dur des paramètres essentiels pour plus de clarté.
To simplify the process, she chose to hard code some data into the script.
Pour simplifier le processus, elle a choisi de coder en dur certaines données dans le script.
That, and the only way for it to work is for me to hard code all the parameters that you have in the config file since changing the sieve size.
Cela, et le seul moyen pour qu'il fonctionne est pour moi de coder en dur tous les paramètres que vous avez dans le fichier de configuration depuis que vous avez changé la taille du tamis.
If you have an app and need to hard code every change you'll be bottlenecked by app release cycles, and engineers and designers might need to get comfortable with the idea of shipping tests that are not fully polished.
Si vous avez une application et avez besoin de coder en dur tous les changements, vous serez étouffé par les cycles de versions, et les ingénieurs et designers auront besoin d'être à l'aise avec le lancement de tests non complètement finalisés.
I recommend to hard code both the NIC speed and duplex into the NIC(s) if possible.
Je recommande de coder en dur la vitesse et le duplex dans vos cartes réseaux si possible.
It turns out that Amit's intuition was the best in the world, and we did better by trying to hard code whatever was in Amit's brain.
Il s'est avéré que l'intuition d'Amit était la meilleure du monde et nous avons fait mieux en essayant de coder en dur tout ce qui passait par le cerveau d'Amit.
He tends to hard code certain functions into his projects for efficiency.
Il a tendance à coder en dur certaines fonctions dans ses projets pour plus d'efficacité.
To simplify the demo, we had to hard code the authentication details.
Make sure not to hard code passwords, as this can lead to breaches.
Assurez-vous de ne pas coder en dur les mots de passe, car cela peut conduire à des failles de sécurité.
The team chose to hard code the maximum values to prevent errors during runtime.
L'équipe a choisi de fixer les valeurs maximales dans le code pour éviter les erreurs à l'exécution.
However, for now, to simplify matters, we use the object inspector again to hard code these.
Toutefois, pour l'instant, de manière à faire simple, nous utiliserons encore l'inspecteur d'objets pour entrer ces informations en dur.
Synoniemen voor to hard code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 72 ms.
