Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to make a commitment to
Vertaling van "to make a commitment to" in Frans
de s'engager à
à s'engager à
prendre l'engagement de
à s'engager auprès
à prendre l'engagement d'
de s'engager envers
de prendre un engagement envers
à s'engager envers
s'engager pour
They want members to make a commitment to deal with the problem in a real and very substantive way.
Ils leur demandent plutôt de s'engager à lutter sérieusement et concrètement contre la pauvreté.
I feel that one of the first steps on the way to finding peace is to make a commitment to live with integrity.
Pour moi, une des premières étapes pour trouver la paix est de s'engager à vivre avec intégrité.
He encourages all children to make a commitment to walking every day.
Il invite tous les enfants à s'engager à marcher chaque jour.
We encourage participants to make a commitment to coming for several weeks in a row to get the full benefits of pilates.
Nous encourageons les participants à s'engager à venir au studio plusieurs semaines de suite pour bénéficier pleinement de l'entraînement Pilates.
The government is going to make a commitment to support small local businesses.
Le gouvernement va prendre l'engagement de soutenir les petites entreprises locales.
The club had to make a commitment to strictly comply with the safety regulations.
Le club a dû prendre l'engagement de respecter strictement les règles de sécurité.
The mayor is going to make a commitment to better protect the city's green spaces.
Le maire va prendre l'engagement de protéger davantage les espaces verts de la ville.
We need to make a commitment to follow the rules set by the school.
Nous devons prendre l'engagement de respecter les règles établies par l'école.
I asked the minister to make a commitment to change this situation, even though it was not specifically part of this present bill.
Mais j'ai demandé au ministre de s'engager à modifier cette disposition, même si elle n'est pas visée par le projet de loi.
Also, we urge all Governments to declare war on terrorism and to make a commitment to its eradication, wherever it may lurk.
Nous prions également instamment tous les gouvernements de déclarer la guerre au terrorisme et de s'engager à l'éliminer, où qu'il se trouve.
We thus call for all States to make a commitment to bringing outstanding international agreements into force.
Nous demandons donc à tous les États de s'engager à faire entrer en vigueur les accords internationaux non encore appliqués.
They requested that the Regulations be modified to allow the sponsor to make a commitment to provide ready access to records.
Ils ont demandé que le Règlement soit modifié pour permettre aux promoteurs de s'engager à rendre les dossiers facilement accessibles.
The government has been scared to make a commitment to saving Montreal's local English newscast.
Le gouvernement a peur de s'engager à sauver le journal télévisé en langue anglaise de Montréal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 390. Exact: 390. Verstreken tijd: 186 ms.
