Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to programs aimed
Examples with "to programs aimed" and their translation in Frans
We also recommend offering overweight and obese patients referral to programs aimed at weight loss.
Nous recommandons d'offrir des références de programmes de perte de poids aux patients en surpoids et obèses.
Organizations are increasingly turning to programs aimed at physical and mental health promotion and early assessment and intervention to help reduce the cost of claims.
Les organisations se tournent de plus en plus vers des programmes de promotion de la santé physique et mentale ou visant l'évaluation et l'intervention précoces pour contribuer à réduire les demandes d'indemnisation.
These young people are referred to programs aimed at eliminating or reducing their drug/alcohol misuse and related criminal behaviour and increasing their ability to function as law abiding members of the community.
Ces jeunes sont orientés vers des programmes qui tendent à éliminer ou réduire leur consommation de drogue ou d'alcool et la délinquance en découlant, ainsi qu'à les rendre mieux aptes à agir comme des membres de la société respectueux des lois.
In your brief, you also raised the possibility of expanding the contribution of CEGEPs and colleges to programs aimed at, among other things, the subject of our study today, namely, support for commercializing intellectual property.
Dans votre mémoire, vous avez également évoqué la possibilité d'élargir la contribution des cégeps et des collèges aux programmes visant notamment le sujet de notre étude d'aujourd'hui, soit le soutien à la commercialisation de la propriété intellectuelle.
Everything you need to know about changes brought to programs aimed at organizations in the education sector. July 23, 2018
Tout ce que vous devez savoir sur les plus récents changement apportés aux programmes dédiés aux organismes oeuvrant en persévérance scolaire et réussite éducative.
The Communication of the HFCP results has had a knock-on effect with other countries and parties, who have all committed to programs aimed at combating deforestation which is responsible for 15% of global greenhouse gas emissions.
La communication des résultats du PHCF a eu un effet d'entraînement sur d'autres pays et sur d'autres acteurs, qui ont engagé à leur tour des programmes de lutte contre la déforestation responsable de 15 % des émissions mondiales de gaz à effet de serre.
In 2005, SARTEC and the UDA warned about this situation, especially with respect to programs aimed at children and youth, by publishing a report on this matter.
En 2005, la SARTEC et l'UDA ont tiré la sonnette d'alarme à ce sujet, et particulièrement en ce qui a trait aux émissions qui s'adressent aux enfants et aux jeunes, en publiant un rapport sur la question.
In 2015-16, we allocated $591,000 from OM to programs aimed at sustaining young leaders and helping them build a life in Montreal...
En 2015-2016, nous avons alloué 591000 dollars de l'Opération Montréal à des programmes visant à développer de jeunes leaders et à les aider à bâtir leur vie à Montréal.
In addition to programs aimed at prevention, the Alliance Against AIDS established a support group of people, including women, living with HIV/AIDS.
Outre des programmes de prévention, l'AAA a créé un groupe de soutien en faveur des personnes, en particulier des femmes, vivant avec le VIH/sida.
Safety net programs must not be linked to programs aimed at environment, food safety, or investment initiatives.
Les programmes de protection du revenu agricole ne devraient pas être liés aux programmes qui visent l'environnement, la salubrité des aliments ou les initiatives d'investissement.
In addition to programs aimed mainly at the multimedia industry, many existing support programs for the development of cultural content now include support for multimedia projects.
En plus de ceux qui visent principalement cette industrie, un grand nombre de programmes de soutien au développement du contenu culturel incluent maintenant le soutien de projets multimédias.
In the 2005-06 fiscal year, the government began to shift the focus of its income security programs from being programs of last resort to programs aimed at increasing self-reliance.
Au cours de l'exercice 2005-2006, le gouvernement a commencé à réorienter ses programmes de la sécurité du revenu pour viser à augmenter l'autonomie des personnes au lieu d'en faire des programmes de dernier recours.
Unfortunately, we regularly see the NDP refuse to support our veterans, when it comes to programs aimed at improving their quality of life as well as programs we are putting in place to provide them with services.
Malheureusement, on assiste systématiquement au refus des néo-démocrates d'appuyer nos vétérans, tant sur le plan des programmes visant à améliorer leur qualité de vie que sur le plan des programmes qu'on met en place pour leur donner des services.
Synoniemen voor to programs aimed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15489. Exact: 17. Verstreken tijd: 955 ms.
