The juvenile court offers various programs aimed at preventing repeat offenses.
The sheriff in town introduced programs aimed at reducing youth delinquency.
La nouvelle autorité a introduit des programmes visant à réduire la délinquance juvénile.
At times, programs aimed at children meet the lowest common denominator of entertainment.
They want schooling to be free from commercial influence, especially in programs aimed at children.
Ils veulent une éducation libre de toute influence commerciale, surtout dans les programmes destinés aux enfants.
Service Canada also offers other programs aimed at seniors.
Kamik Environmentally conscious company - various programs aimed at reducing carbon footprint.
Kamik Compagnie soucieuse de l'environnement; adhère à différents programmes pour réduire son empreinte carbone.
The principal announced new programs aimed at helping day pupils succeed.
Le directeur a annoncé de nouveaux programmes visant à aider les élèves externes à réussir.
County jail has programs aimed at reducing recidivism among young offenders.
La prison départementale dispose de programmes visant à réduire la récidive chez les jeunes délinquants.
Community centers often offer programs aimed at helping the immigrant class integrate.
Les centres communautaires offrent souvent des programmes visant à aider la classe immigrante à s'intégrer.
The public charity runs several programs aimed at improving mental health resources.
L'organisme de bienfaisance gère plusieurs programmes visant à améliorer les ressources en santé mentale.
Extending programs aimed at combatting offshore non-compliance.
Élargir les programmes visant à lutter contre l'inobservation à l'étranger.
Designing programs aimed at prevention and development.
Concevoir des programmes visant la prévention et le développement.
The government is addressing joblessness through new programs aimed at boosting employment opportunities.
Le gouvernement s'attaque au chômage par de nouveaux programmes visant à stimuler les opportunités d'emploi.