Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: tracer aucune trace
Publiciteit
tracenf
marque laissée par le passage d'un être ou d'un objet
View images
trace
track
record
trail
sign
mark
evidence
tracking
footprint
hint
footsteps
path
stain
imprint
smudge
impression
residue
remnant
print
vestige
backtrace
smear
shadow
taint
hide nor hair
marque laissée par le passage d'un être ou d'un objet
View images
La couturière a habilement réparé ma veste préférée sans laisser de trace.
The seamstress skillfully patched up my favorite jacket without a trace.
Le voleur rusé a échappé au casse du musée sans laisser de trace.
The wily thief escaped the museum heist without leaving a trace.
Elle a pris des notes pendant la visio pour garder une trace des décisions.
She took notes during the video conference to keep track of decisions.
Il a décidé de numéroter les photographies pour en garder une trace.
He decided to number the photographs to keep track of them.
Gardez toujours une trace des accords que vous passez avec les clients.
Always keep a record of any agreements you make with clients.
Il s'est assuré de garder une trace des e-mails importants pour référence future.
He made sure to keep a record of important emails for future reference.
Le propriétaire du café garde une trace des clients réguliers qui commandent sur l'ardoise.
The café owner keeps track of regular customers who order on credit using a chalkboard.
Toute trace du trésor s'est évanouie de la vieille carte.
All traces of the treasure have disappeared from the old map.
Toute trace de sa présence semblait s'être volatilisée après son déménagement.
All traces of her presence seemed to have disappeared after she moved away.
Pour garder une trace, veuillez signaler les endroits que nous voulons visiter.
To keep track, please star the locations we want to visit.
Le miroir hérité reflétait son visage féminin avec une trace de mélancolie.
The heirloom mirror reflected her womanly face with a trace of melancholy.
Il a gravé son décompte dans le bois pour garder une trace historique.
He carved his tally into the wood to keep a historical record.
La moindre trace de parfum flottait dans l'air après son départ.
The faintest trace of perfume lingered in the air after she left.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of trace

empreinte
(empreinte)
trace
track

Uitdrukkingen met trace: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

partir sans laisser de trace v.
disappear without a trace
"Il est parti sans laisser de trace après cette dispute."
perdre la trace v.
lose track
"Nous avons perdu la trace de notre ami après son déménagement."
laisser sa trace v.
leave one's mark
"Ce grand artiste a laissé sa trace dans l'histoire de la peinture."
suivre à la trace v.
track · follow the trail of
"Le détective suit le suspect à la trace dans toute la ville."
faire la trace v.
break trail · make the first tracks
"Les guides font la trace pour que les clients puissent les suivre."
imprimer sa trace v.
leave one's mark
"Ce grand artiste a imprimé sa trace dans l'histoire de la peinture."
aucune trace n.
no trace · no sign
"Les enquêteurs n'ont trouvé aucune trace du suspect dans la maison."
laisser une trace v.
leave a mark · leave a trace
"Les enfants ont laissé une trace de boue sur le carrelage."
sans aucune trace adj.
spotless
"La cuisine était sans aucune trace de nourriture après le ménage."
trace d'encre n.
ink stain · ink mark
"Il y a une trace d'encre sur ma chemise blanche."
trace d'huile n.
oil stain · oil residue
"Il reste une trace d'huile sur la plaque de cuisson."
trace dans la neige n.
track · trail
"Les traces dans la neige menaient vers la forêt."
trace de boue n.
mud stain · mud mark
"Il y avait des traces de boue sur le tapis du salon."
trace de bronzage n.
tan line · tan lines
"Elle avait des traces de bronzage après ses vacances à la plage."
trace de brûlure n.
burn mark · burn scar
"Il garde une trace de brûlure sur le bras depuis l'accident."
trace de chaussure n.
shoeprint · footprint
"Les enquêteurs ont trouvé des traces de chaussure dans le jardin."
trace de doigt n.
fingerprint · smudge
"Il y a des traces de doigt sur la vitre de la voiture."
trace de main n.
handprint
"On voyait des traces de main sur la vitre sale."
trace de patte n.
paw print · paw mark
"Le chasseur a trouvé des traces de patte de loup dans la neige."
trace de pied n.
footprint
"Les enquêteurs ont trouvé des traces de pied dans la boue."

Synoniemen voor trace in het Frans

Publiciteit

Suggesties

tracé +10k
trace de +10k
aucune trace de +10k
garder une trace +10k
à la trace +10k
sans laisser de trace +10k
trace écrite 9020
moindre trace 7940

Resultaten: 41503. Exact: 41503. Verstreken tijd: 74 ms.