Polenov was able to create an image of peace and tranquillity.
Polénov a su créer une image imprégnée de paix et de tranquillité.
In this way, the resulting geometry generates order and tranquillity.
Ainsi, la géométrie qui en résulte génère l'ordre et la tranquillité.
We have to provide an atmosphere of creativity, tranquillity and freedom.
Nous devons susciter une atmosphère de créativité, de calme et de liberté.
This site is known for its warm welcome and tranquillity.
Le camping est réputé pour son accueil chaleureux et son calme.
It offers absolute tranquillity and a panoramic view over the lagoon.
Il offre une quiétude absolue et une vue panoramique sur le lagon.
Spend a weekend savouring the tranquillity of this stunning place.
Savourez le temps d'un week-end la quiétude de cette ravissante propriété.
Each room captivates with its inherent uniqueness, simplicity and tranquillity.
Chaque chambre séduit par son caractère unique, sa simplicité et sa tranquillité.
A destination with an outstanding hospitality that inspires tranquillity and safety.
Une destination à l'hospitalité exemplaire qui inspire la tranquillité et la sécurité.
Free day to enjoy the tranquillity of this beautiful natural environment.
Journée libre pour profiter de la tranquillité de ce bel environnement naturel.
They are ideal for those who need to find serenity and tranquillity.
Idéales pour ceux qui ont besoin de retrouver la sérénité et la tranquillité.
Being the side villa it offers more privacy and tranquillity.
Être la villa côté, il offre plus d'intimité et de tranquillité.
Experience the tranquillity of this five-star resort during your holiday.
Profitez de la tranquillité d'un resort cinq étoiles pendant vos vacances.
Our will is to keep the campsite family aspect, its tranquillity.
Notre volonté est de garder l'aspect familial du camping, sa tranquillité.