Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transfer of programs
Vertaling van "transfer of programs" in Frans
transfert des programmes
transfert de programmes
These guiding principles apply to the transfer of programs, services and activities for which the federal government retains final responsibility and/or continues to support through funding arrangements.
Ces principes s'appliquent dans le cas du transfert des programmes, services et activités dont le gouvernement fédéral conserve la responsabilité finale ou qu'il continue d'appuyer par des dispositions en matière de financement.
Third, I would recommend that provincial and federal governments finish the work needed to consolidate, affirm, and fully operationalize the devolution decision, including negotiating the transfer of programs for youth and persons with disabilities to provincial governments.
Troisièmement, je recommande que le gouvernement fédéral et celui des provinces complètent le travail nécessaire pour mener à terme le transfert des responsabilités en négociant avec les provinces le transfert des programmes à l'intention des jeunes et des personnes handicapées.
It is not just with equalization where this happens, it is with the transfer of programs that the federal government has to the provinces.
C'est un problème qui ne touche pas uniquement la péréquation, mais également le transfert de programmes fédéraux aux provinces.
During 1998-1999, there were successful negotiations for the transfer of programs and services to the TTC, under the SGA.
En 1998-1999, des négociations en vue du transfert de programmes et de services au CTT ont été conclues, sous le régime de l'EAG.
Supporting the process of transfer of programs and responsibility to the bands and nations that are able to manage them, and to support that process, would probably have a great deal more success.
Si on appuyait le processus de transfert des programmes et de la responsabilité aux bandes et aux nations qui sont en mesure de les assumer, et si on apportait un soutien à ce processus, on aurait sans doute beaucoup plus de succès.
24.2.2 in the negotiations for the transfer of programs or services provided for in 17.0,
24.2.2 les négociations sur le transfert des programmes ou services visés à la section 17.0.
PSTAs are based on negotiations regarding the transfer of programs, responsibilities and resources.
Les ETPS découlent de la négociation du transfert des programmes, des responsabilités et des ressources.
The priority list for the transfer of programs and services for which Canada and Yukon have been notified is extensive
La liste des activités prioritaires relatives au transfert de programmes et de services dont le Canada et le Yukon ont été avisés est longue
For each transfer of programs and services from the Yukon government to the SGYFN government, the savings to the Government of Yukon resulting from the transfer are calculated.
Pour chaque transfert de programmes et de services du gouvernement du Yukon à un gouvernement de PNYAG, les économies réalisées par le gouvernement territorial sont prises en compte.
That's a significant shift, and it's part of the departmental legislation that created Indigenous Services Canada, which is largely to support the transfer of programs and services to rights holders and to those organizations.
C'est un changement important, et cela fait partie de la loi qui a constitué Services aux Autochtones Canada, en grande partie pour appuyer le transfert de programmes et de services aux titulaires de droits et à ces organisations.
Mr. Constantineau, can you tell us how the community sees this transfer of programs from Laurentian, as requested by the University of Sudbury and supported by the coalition?
Monsieur Constantineau, pourriez-vous nous faire part de la façon dont la communauté perçoit ce transfert des programmes de la Laurentienne, qui est demandé par l'Université de Sudbury et appuyé par la coalition?
The control delivers powerful features such as full color graphics, advanced "real-time" diagnostics, increased program storage capacity and is network ready for easy transfer of programs from other computers.
La commande comporte des fonctionnalités puissantes telles que des graphiques couleur, des diagnostics avancés « en temps réel », une capacité de stockage des programmes augmentée, et permet la mise en réseau pour assurer un transfert facile des données à partir d'autres ordinateurs.
364 Id. at ss 21.18 to 21.24 for extensive statutory provisions governing the initial transfer of programs and schools.
364 Id. aux art. 21.18 à 21.24 pour les nombreuses dispositions régissant le transfert initial de programmes et d'écoles.
Synoniemen voor transfer of programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 71 ms.
