Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Vertaling van "transiting" in Frans
transitant
en transit
transiter
traversant
passant
qui traversent
qui transite
transits
qui transitaient
transitoire
qui transitent
Passengers transiting through our airport also suffered significant delays.
Les passagers transitant par notre aéroport ont ainsi subi des retards importants.
Capital markets comprise the financial flows transiting via non-bank channels.
Les marchés de capitaux désignent les flux financiers transitant par des canaux non bancaires.
It is also possible to add the transiting planets to the chart drawing.
Il est également possible d'ajouter à cette carte les planètes en transit.
All we need is a ban on transiting heavy goods traffic.
Il nous suffit d'interdire le trafic des poids lourds en transit.
The majority of these asylum seekers were only transiting through Greece.
La majorité de ces demandeurs d'asile ne font que transiter par la Grèce.
Whoever went to Mexico knows that the drugs are not only transiting.
Quiconque ait déjà allé au Mexique sait que la drogue ne fait pas que transiter.
Natal chart with transiting planets in the outer circle.
Carte de naissance avec les planètes en transit sur le cercle externe.
I lost - now I study transiting exoplanets.
Maintenant j'étudie les exoplanètes en transit.
I am currently transiting in my university studies.
Je suis actuellement en transit dans mes études universitaires.
This rule may not be applied with respect to goods transiting in international postal shipments.
Elles peuvent ne pas s'appliquer aux marchandises transitant par la poste internationale.
I am transiting to a destination, and I am only driving.
Je suis en transit vers une destination et je ne fais que brûler des kilomètres.
For imports transiting by road, a security bond must be lodged.
Dans le cas des importations transitant par voie terrestre, une caution doit être déposée.
However, the transiting planets alone do not explain this instant fame.
Cependant, les planètes en transit n'expliquent pas à elles toutes seules cette gloire instantanée.
Uitdrukkingen met transiting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
sic transit gloria mundi exp.
Ainsi passe la gloire du monde
"He sighed, 'Sic transit gloria mundi,' as the empire fell."
in transit adj.
en transit · en cours de livraison
"The package is in transit to your address."
transit time n.
temps de transit
"The shipping company reduced the transit time by optimizing routes."
public transit n.
transports en commun
"Many workers rely on public transit to get downtown each morning."
transit camp n.
camp de transit · camp temporaire
"The refugees stayed in a transit camp before relocation."
transit point n.
point de transit · centre de transit
"The city serves as a major transit point for regional trade."
transit traffic n.
trafic de transit
"The new bypass aims to reduce transit traffic inside the city center."
transit visa n.
visa de transit
"He needed a transit visa to change planes in that country."
transit lane n.
voie de transport en commun
"The bus moved quickly in the transit lane."
transit line n.
ligne de transport
"The transit line connects downtown to the airport."
transit zone n.
zone de transit
"The transit zone was crowded with travelers."
mass transit n.
transports urbains
"Mass transit helps reduce traffic in big cities."
rapid transit n.
métro · transport en commun rapide
"Many cities have invested in rapid transit to reduce traffic congestion."
transit lounge n.
salon de transit · salle de correspondance
"Passengers relaxed in the transit lounge during their layover."
transit trade n.
commerce de transit
"The port city grew rich from regional transit trade between inland states."
transit bus n.
bus de ligne
"You can catch the transit bus at the main station."
ABA transit number n.
numéro de transit ABA
"The ABA transit number is required for direct deposits."
bus rapid transit n.
bus à haut niveau de service
"The city invested in bus rapid transit to reduce traffic congestion."
intestinal transit n.
transit intestinal
"The doctor ordered tests to measure her intestinal transit after surgery."
mass rapid transit n.
métro · transport en commun rapide
"The city invested in mass rapid transit to ease congestion."
Synoniemen voor transiting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2563. Exact: 2563. Verstreken tijd: 50 ms.
