Examples with "transpose the Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The candidate countries should, for their part, adopt national legislation to duly transpose the Code.
Les pays candidats devraient, pour leur part, adopter une législation nationale pour transposer dûment le code.
EU Member States have two years from this date to transpose the code into national legislation.
Les états membres ont deux ans pour le transposer dans leur législation nationale.
Andere resultaten
He was especially interested in "koufi," the geometric writing that he used to transpose the codes in the Latin alphabet, creating his own style of typography.
Il s'intéresse tout particulièrement au koufi, écriture géométrique dont il transpose les codes dans l'alphabet latin, créant ainsi sa propre typographie.
Either by interpreting the code, the source code is read by an interpreter, which transposes the source code into instructions that can be understood by the computer.
Soit en interprétant le code, c'est-à-dire que le code source est lu par un interprète, qui transpose le code source dans des instructions qui peuvent être
Created in November 2009, Studio Culinaire Servair brings together starred Chefs and experts to raise the quality standards of on-board catering and transpose the codes of haute cuisine to passenger meals throughout the world.
Créé en novembre 2009, le Studio Culinaire Servair rassemble Chefs étoilés et experts pour élever les standards de qualité de la restauration embarquée et transposer les codes de la haute cuisine aux repas des voyageurs du monde entier.
The main affordable chain of the south-western quadrant of France, Altica hotels, is showing its will to transpose the codes of luxury hotels to 2-star hotels in order to position itself as THE reference in this accommodation category.
A elle-seule, Première chaîne économique du grand quart Sud-Ouest, les hôtels Altica affichent leur volonté de transposer les codes de l'hôtellerie de luxe dans une hôtellerie 2 étoiles afin de se positionner comme LE référent de cette catégorie d'hébergement.
Either by using a compiler, which will transpose the source code into binary executable, directly comprehensible by the machine.
Soit en utilisant un compilateur, qui transpose le code source en exécutable binaire, directement compréhensible par la machine.
Once the Parliament and the Council approve this provisional deal, Member States will have two years to transpose the Electronic Communications Code into national law.
Les États membres disposeront de deux ans pour transposer en législation nationale le code en matière de communications électroniques, une fois que le Parlement et le Conseil auront approuvé cet accord provisoire.
Once fully adopted by the European Parliament and the Council, Member States will have two years to transpose the Electronic Communications Code into national law. For More Information
Une fois qu'il sera intégralement adopté par le Parlement européen et le Conseil, les États membres auront deux ans pour transposer le code des communications électroniques en droit national.
Member Associations will be required to transpose the EFPIA Code into national codes. Each association will take the necessary legal opinions - in principle, these should not be different, although there may be a matter of judgement.
Les associations pharmaceutiques nationales seront en charge de transposer le Code de l'EFPIA dans les codes nationaux et de prendre les mesures légales nécessaires, ce qui ne devrait pas différer d'une association à une autre.
The Chairman of the Working Group reminded Parties of the need to transpose the Framework Code of Good Agricultural Practices to the national level and noted that experts were available to assist with this if necessary.
54 Le Président du Groupe de travail a rappelé aux Parties qu'elles se devaient de transposer au plan interne le Code-cadre de bonnes pratiques agricoles, précisant que, pour ce faire, elles pouvaient au besoin obtenir l'aide d'experts.
We chose to transpose the attributes concerning production codes and associated percentages into as many columns as there are productions on the parcel.
Nous avons choisi de transposer les attributs concernant les codes de production et les pourcentages associés en autant de colonnes qu'il y a de productions présentes sur la parcelle.
An unquestionable advantages of Neteller payment system is the fact that you do not own a concrete card and thus, you do not need to transpose any code or card number.
Parmi les avantages incontestables du système de paiement Neteller, réside en particulier le fait que vous ne disposez pas de carte bancaire physique, vous n'avez à divulguer aucune code ou numéro de carte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.