We ensured that triaging was taking place in the health care system.
Nous nous sommes assurés qu'on faisait du triage dans le système de soins de santé.
It's sort of triaging complaints.
C'est une sorte de triage des plaintes.
Keep triaging until the cavalry gets here.
Continuez le tri jusqu'à l'arrivée de la cavalerie.
I spent the day triaging, it was tough.
J'ai passé ma journée à faire du tri, c'était très éprouvant.
This rank will assist in triaging the relative priority assigned to each proposal.
Cette cote servira à trier la priorité relative assignée à chaque proposition.
We're simply triaging what I believe to be the issues before us.
Nous ne faisons que trier ce que je crois être les questions qui nous sont proposées.
Now start triaging bugs and earn our undying gratitude!
Maintenant, commencez à trier les bugs et gagnez notre gratitude éternelle !
Additionally, the technology enables swift triaging of patients through the convenience of a mobile phone.
En outre, la technologie permet le triage rapide des patients grâce à la commodité d'un téléphone mobile.
That is what I referred to earlier with respect to the whole question of triaging.
C'est de cela que je parlais plus tôt par rapport à toute la question du tri.
You can help with packaging, bug triaging, documentation, tests and more.
Vous pouvez aider à l'empaquetage, au tri des bogues, à la documentation, aux tests, etc.
The faculty recommends a selective approach to spinal stabilisation as well as the implementation of triaging tools based on clinical findings.
La faculté recommande une approche sélective de l'immobilisation du rachis ainsi que la mise en œuvre d'outils de triage basés sur l'évaluation clinique.
Specifically, the idea of triaging firms based on job creation in an initial number of years is derived from this study.
Plus précisément, l'idée du triage des entreprises selon la création d'emplois dans un certain nombre initial d'années est dérivée de cette étude.