A trial implant system and method of trialling are described.
La présente invention concerne un système d'implant expérimental et un procédé d'expérimentation.
Further trialling of different approaches in different countries should therefore be encouraged.
Il conviendrait par conséquent d'encourager l'expérimentation d'autres approches dans différents pays.
They are trialling a joint project with other organizations to address community needs effectively.
Ils testent un projet conjoint avec d'autres organisations pour répondre efficacement aux besoins de la communauté.
Community volunteers are trialling the initiative to improve local park conditions and accessibility.
Des bénévoles de la communauté testent l'initiative visant à améliorer les conditions et l'accessibilité du parc local.
By trialling straightaway, and adapting to the needs of the people on the ground, you can move much faster.
En expérimentant directement, en s'adaptant aux besoins des acteurs en place, il y a la possibilité d'aller plus vite.
Here the EC should also consider trialling a lighter regulatory regime to motivate capital to the social economy sector.
À cet égard, elle devrait également envisager d'expérimenter un régime réglementaire allégé pour encourager la canalisation des capitaux vers l'économie sociale.
We are also trialling new types of delivery in urban areas.
Nous expérimentons également de nouveaux modes de livraison en milieu urbain.
She is trialling a new app that tracks daily water intake for better hydration.
Elle teste une nouvelle application qui suit l'apport quotidien en eau pour une meilleure hydratation.
It was also a social and economic laboratory for trialling peasant-based socialism.
C'était aussi un laboratoire social et économique pour tester le socialisme paysan.
The company is trialling sustainable practices to reduce their carbon footprint considerably.
L'entreprise teste des pratiques durables pour réduire considérablement son empreinte carbone.
I am excited about trialling the new exercise regime that promises better results.
Je suis enthousiaste à l'idée de tester le nouveau régime d'exercice qui promet de meilleurs résultats.
Farmers are trialling different seed varieties in hopes of increasing crop yields next season.
Les agriculteurs testent différentes variétés de semences dans l'espoir d'augmenter les rendements des cultures la saison prochaine.
What are the perspectives for trialling and deploying them in our regions?
Quelles sont les perspectives d'expérimentation et de déploiement sur nos territoires ?