A trial implant system and method of trialling are described.
La présente invention concerne un système d'implant expérimental et un procédé d'expérimentation.
Further trialling of different approaches in different countries should therefore be encouraged.
Il conviendrait par conséquent d'encourager l'expérimentation d'autres approches dans différents pays.
What are the perspectives for trialling and deploying them in our regions?
Quelles sont les perspectives d'expérimentation et de déploiement sur nos territoires ?
the trialling and implementation of technical measures to improve selectivity for those species
l'expérimentation et la mise en œuvre de mesures techniques visant à améliorer la sélectivité pour ces espèces
Since then, we have sought to reduce our carbon footprint by implementing new organisational structures and trialling new alternative and less polluting technology.
Depuis, nous cherchons à réduire notre empreinte carbone notamment par la mise en place de nouveaux modes d'organisation et l'expérimentation de technologies alternatives moins polluantes.
Our city is trialling an innovative housing program based on small shared apartments.
Notre ville teste un dispositif d'accueil innovant, fondé sur de petits appartements partagés.
Management is trialling staggered working hours for three months before making them permanent.
La direction teste un horaire échelonné sur trois mois avant de l'adopter définitivement.
They are trialling book vending machines in a few very busy libraries.
On teste la distribution automatique de livres dans certaines bibliothèques très fréquentées.
The trialling phase of the software revealed several critical bugs that needed fixing.
La phase d'essai du logiciel a révélé plusieurs bugs critiques qui devaient être corrigés.
After trialling multiple approaches, the team finally found an effective marketing strategy.
Après avoir testé plusieurs approches, l'équipe a enfin trouvé une stratégie marketing efficace.
The trialling project aims to determine the best strategies for reducing energy consumption.
Le projet d'essai vise à déterminer les meilleures stratégies pour réduire la consommation d'énergie.
We are also trialling new types of delivery in urban areas.
Nous expérimentons également de nouveaux modes de livraison en milieu urbain.
We are currently trialling different promotional methods to attract more customers to the store.
Nous testons actuellement différentes méthodes promotionnelles pour attirer plus de clients au magasin.