Vertaling van "true-scale" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The true-scale drawing can be enlarged or reduced and printed out, with origin shift, on plotter or laser printer.
Vous pouvez agrandir ou résuire le dessin à l'échelle avec décalage du zéro et l'imprimer sur traceur de courbes ou imprimante laser.
The comparison between the simulations and true-scale pull-out tests shows that the proposed modelling can give good results, both qualitatively and quantitatively.
On montre par comparaison avec des essais en vraie grandeur que les résultats des simulations sont satisfaisants tant sur le plan qualitatif que quantitatif.
By these means he constructed, for the first time, true-scale horizontal cross-sections upon which the underground occurrence of the coal seams was mapped.
De cette façon il dessina, pour la première fois, des sections transversales horizontales, à l'échelle, sur lesquelles il notait la formation souterraine des gisements de charbon.
The system has been integrated in rack cases, so as to perform a true-scale demonstration within a QKD network, which was deployed on standard fibers installed in Vienna (Austria).
Le système a été intégré dans des boîtiers rackables, afin d'effectuer une démonstration en vraie grandeur dans le cadre d'un réseau de cryptographie quantique, mis en place sur des fibres installées dans la ville de Vienne (Autriche).
These profiles provide the basis for a plate tectonic synthesis of the Mesozoic-Cenozoic geology, illustrated by six true-scale cross sections.
Ces profils fournissent la base d'une synthèse de la tectonique des plaques au Mésozoïque-Cénozoïque et on l'illustre à l'aide de six sections avec échelle normale.
METHODS AND SYSTEMS FOR CAPTURING AND MOVING 3D MODELS AND TRUE-SCALE METADATA OF REAL WORLD OBJECTS