Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scale
View images
Vertaling van "scale" in Frans
Vervoegen
The toy house looks out of scale next to the miniature trees.
La maison jouet est hors d'échelle à côté des arbres miniatures.
This chart is misleading; the scale you chose distorts the conclusions.
Ce graphique est pas correct, l'échelle choisie fausse les conclusions.
A few pictures can't do justice to the scale of the monument.
Quelques photos ne peuvent pas faire justice à l'ampleur du monument.
The emergency services were not prepared for a disaster of such unexpected scale.
Les secours étaient peu préparés à une catastrophe d'une telle ampleur inattendue.
In this exam, the grading scale leaves little margin for error.
Dans cet examen, le barème de notation laisse peu de marge d'erreur.
The sliding scale allows for flexibility in payment according to individual capabilities.
Le barème modulable permet une flexibilité de paiement selon les capacités individuelles.
Capital goods are essential for manufacturing products on a large scale.
Les biens d'équipement sont essentiels pour la production à grande échelle.
Only a rivet counter would complain that the map scale is slightly inaccurate.
Seul un pinailleur se plaindrait que l'échelle de la carte soit légèrement inexacte.
This drawing of the garden is out of scale, confusing the landscapers.
Ce dessin du jardin est hors d'échelle et perturbe les paysagistes.
He realized the model was out of scale when the roof overlapped badly.
Il a réalisé que la maquette était hors d'échelle quand le toit dépassait mal.
The scale value for this model is much larger than expected.
La valeur d'échelle de ce modèle est bien plus grande que prévu.
The group aimed to distribute vaccines on an industrial scale globally.
Le groupe visait à distribuer des vaccins à grande échelle au niveau mondial.
On a smaller scale, similar initiatives already exist in several local associations.
À moindre échelle, des initiatives semblables existent déjà dans plusieurs associations locales.
Images of scale
balance
pèse-personne
calcaire
tartre
écaille
Uitdrukkingen met scale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! off the scale adj.
hors norme · exceptionnel
"His enthusiasm for the project is off the scale."
out of scale adj.
hors d'échelle · disproportionné
"The model was out of scale with the rest of the display."
scale back v.
réduire · diminuer
"The company decided to scale back its marketing efforts this quarter."
scale up v.
augmenter · intensifier
"The company plans to scale up operations next year."
tip the scale v.
faire pencher la balance
"Her last comment swayed the result in his favor."
scale down v.
diminuer · rétrécir
"They decided to scale down the model for the presentation."
scale the heights v.
atteindre les sommets
"She scaled the heights of the music industry."
thumb on the scale n.
favoritisme
"He put his thumb on the scale during the contest."
scale new heights v.
atteindre de nouveaux sommets
"The company scaled new heights with its latest product launch."
turn the scale v.
faire pencher la balance
"The final vote will turn the scale in the election."
at scale adv.
à grande échelle
"The company can produce goods at scale."
scale off v.
enlever
"The workers scaled off the old paint."
scale out v.
étendre · développer
"The company plans to scale out its services to new regions."
fish scale n.
écaille de poisson
"The fish scale glistened in the sunlight."
electronic scale n.
balance électronique
"The nurse placed the baby gently on the electronic scale."
kitchen scale n.
balance de cuisine
"Please use the kitchen scale to weigh the flour."
on a smaller scale adv.
à plus petite échelle
"The team tested the new process on a smaller scale first."
large-scale adj.
à grande échelle · massif
"They initiated a large-scale manufacturing process."
rating scale n.
échelle de notation
"Participants answered each question using a five-point rating scale."
Celsius scale n.
échelle Celsius
"The thermometer showed 28 degrees on the Celsius scale."
Synoniemen voor scale in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
large-scale
+10k
small-scale
+10k
large scale
+10k
to scale
+10k
economies of scale
+10k
full-scale
+10k
on a global scale
+10k
scale up
+10k
Resultaten: 178780. Exact: 178780. Verstreken tijd: 170 ms.
