The farm experienced constant returns to scale, maintaining efficiency as it grew.
La ferme a connu des rendements d'échelle constants, maintenant son efficacité en grandissant.
Returns to scale can vary depending on the industry and production methods.
Les rendements d'échelle peuvent varier selon l'industrie et les méthodes de production.
In light of the budget constraints, we'll have to scale back the project.
Compte tenu des contraintes budgétaires, nous devrons réduire l'ampleur du projet.
The sliding scale allows for flexibility in payment according to individual capabilities.
Le barème modulable permet une flexibilité de paiement selon les capacités individuelles.
They established a sliding scale for rental prices based on tenant income.
Ils ont établi un barème de prix de location basé sur les revenus des locataires.
Capital goods are essential for manufacturing products on a large scale.
Les biens d'équipement sont essentiels pour la production à grande échelle.
We need to determine the scale value before starting the project.
Nous devons déterminer la valeur d'échelle avant de commencer le projet.
The group aimed to distribute vaccines on an industrial scale globally.
Le groupe visait à distribuer des vaccins à grande échelle au niveau mondial.
The scale value for this model is much larger than expected.
La valeur d'échelle de ce modèle est bien plus grande que prévu.
Determining the scale factor was essential for the project's accuracy.
Déterminer le facteur d'échelle était essentiel pour la précision du projet.
It's essential to consider the scale value in our calculations.
Il est essentiel de considérer la valeur d'échelle dans nos calculs.
Innovations allowed the plant to operate at an industrial scale efficiently.
Les innovations ont permis à l'usine de fonctionner efficacement à grande échelle.
Each peg in the grading scale represents a different level of achievement.
Chaque échelon dans l'échelle de notation représente un niveau de réussite différent.