The trunk of this birch naturally leans toward the nearby lake.
Le tronc de ce bouleau s'incline naturellement vers le lac voisin.
The sticky substance oozing from the tree is attracting insects to the trunk.
La substance collante qui coule de l'arbre attire des insectes sur le tronc.
With all her strength, she slammed the car trunk shut.
De toutes ses forces, elle a claqué le coffre de la voiture.
They found the toolbox while rummaging through the car trunk.
Ils ont découvert la boîte à outils en fouillant le coffre de voiture.
We found an old umbrella at the very back of the trunk.
On a trouvé un vieux parapluie au fond de la malle.
The old trunk is still kept shut with a worn, studded leather strap.
La vieille malle est encore fermée par une bande de cuir cloutée et usée.
He struggled to stack the groceries in the small trunk.
Il a eu du mal à caser les courses dans le petit coffre.
Lay the suitcases down flat in the trunk to save some space.
Mettez les valises à plat dans le coffre pour gagner un peu de place.
They discovered an old trunk upstairs filled with family memorabilia.
Ils ont découvert un vieux coffre à l'étage rempli de souvenirs de famille.
The car trunk on this model is big enough for three large suitcases.
Le coffre de voiture de ce modèle est assez grand pour trois grosses valises.
To reach the branch, he decided to jump onto the fallen trunk.
Pour attraper la branche, il a décidé de sauter sur le tronc tombé.
They found wild honey in the hollow trunk of an old oak tree.
Ils ont trouvé du miel sauvage dans le tronc creux d'un vieux chêne.
Lay your bag flat in the trunk, otherwise it won't close.
Mets ton sac à plat dans le coffre, sinon il ne fermera pas.