Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
troncnm
View images
Vertaling van "tronc" in Engels
Definitie
View images
La courbe du tronc d'arbre témoignait de sa résistance face aux tempêtes.
The bend of the tree trunk showed its resilience against storms.
Une longue chenille velue grimpe lentement le long du tronc de l'arbre.
A long, hairy caterpillar is slowly climbing up the tree trunk.
La scie à deux mains permet de couper ce tronc plus efficacement.
The two-handed saw lets us cut this log more efficiently.
Il a trouvé le tronc creux et a décidé de l'utiliser comme conteneur.
He found the hollow log and decided to use it as a container.
Le tigre marque son territoire en griffant le tronc des grands arbres.
The tiger marks its territory by clawing the trunks of tall trees.
Cette table d'une pièce a été sculptée dans un tronc d'arbre massif.
This one-piece table was sculpted from a single massive tree trunk.
Le tronc de ce bouleau s'incline naturellement vers le lac voisin.
The trunk of this birch naturally leans toward the nearby lake.
La substance collante qui coule de l'arbre attire des insectes sur le tronc.
The sticky substance oozing from the tree is attracting insects to the trunk.
Pour attraper la branche, il a décidé de sauter sur le tronc tombé.
To reach the branch, he decided to jump onto the fallen trunk.
Le biologiste a observé une cynthia posée immobile sur le tronc de l'arbre.
The biologist watched a large nocturnal moth resting motionless on the tree trunk.
Un pic-vert tapait bruyamment sur le tronc d'arbre pour chercher des insectes.
A woodpecker was loudly pecking at the tree trunk in search of insects.
Ils ont trouvé du miel sauvage dans le tronc creux d'un vieux chêne.
They found wild honey in the hollow trunk of an old oak tree.
Le tronc d'arbre était creux, offrant un abri douillet aux petits animaux.
The tree trunk was hollow, providing a cozy home for small animals.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of tronc
trunk
tree trunk
offering box
frustum
Uitdrukkingen met tronc: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
femme tronc n.
torso woman
"La femme tronc fascinait les visiteurs du cirque."
tronc d'arbre n.
tree trunk
"Le bucheron a marqué le tronc d'arbre avant de le couper."
tronc commun n.
core curriculum
"Les étudiants suivent un tronc commun avant de choisir leur spécialité."
force du tronc n.
core strength
"Il travaille sa force du tronc avec des exercices de gainage."
tronc de cône n.
truncated cone · frustum
"Le professeur a dessiné un tronc de cône au tableau."
tronc principal n.
torso
"Le tronc principal contient les organes vitaux comme le cœur et les poumons."
tronc des pauvres n.
poor box
"En entrant, il a glissé une pièce dans le tronc des pauvres."
flexion du tronc n.
trunk flexion
"La flexion du tronc est un exercice recommandé pour renforcer les abdominaux."
tronc artériel commun n.
truncus arteriosus
"Le bébé est né avec un tronc artériel commun nécessitant une chirurgie."
tronc cérébral n.
brainstem
"Le tronc cérébral contrôle des fonctions vitales comme la respiration."
tronc de pyramide n.
truncated pyramid
"Le tronc de pyramide a deux faces parallèles de tailles différentes."
tronc nerveux n.
nerve trunk
"Le tronc nerveux brachial innerve tout le bras et la main."
tronc veineux profond n.
deep venous trunk
"Le chirurgien a identifié le tronc veineux profond lors de l'opération."
tronc artériel n.
arterial trunk
"Le tronc artériel brachiocéphalique irrigue le bras et la tête droits."
tronc brachiocéphalique n.
brachiocephalic trunk
"Le tronc brachiocéphalique irrigue le côté droit du cou et du bras."
tronc pulmonaire n.
pulmonary trunk
"Le tronc pulmonaire se divise en deux artères pulmonaires principales."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tronc in het Frans
Suggesties
tronc d'arbre
+10k
un tronc d'arbre
6860
tronc principal
1540
force du tronc
420
tronc cérébral
+10k
tronc commun
+10k
grand tronc
5490
Resultaten: 14080. Exact: 10491. Verstreken tijd: 74 ms.
